 |
刊 物 及 新 聞 公 報 ：
事 先 裁 定 個 案 ： 事 先 裁 定 個 案 第 5 號
事 先 裁 定 個 案 第 5 號
| 1. |
《 稅
務 條 例 》 的 條 文 |
|
|
本 裁 定 適 用
於 《 稅 務 條 例 》 第 14 及 61A 條 。 |
| 2. |
背
景 |
| |
(a) |
X 有 限 公 司 在
1986 年 9 月 18 日 在 香 港 成 立 為 法 團 ， 公 司 主 要 業 務 是 買 賣 和 分 銷 紙
漿 、 紙 張 和 有 關 製 品 給 個 別 客 戶 ， 貨 源 來 自 集 團 內 部 的 公 司 。 |
| |
(b) |
X 有 限 公 司
的 最 終 控 股 公 司 是 在 南 非 共 和 國 註 冊 的 H 有 限 公 司 。 |
| |
(c) |
S 有 限 公 司
是 集 團 的 另 一 家 公 司 ， 以 奧 地 利 為 基 地 ， 管 控 集 團 設 於 各 地 的 優 質 紙
品 製 造 廠 。 |
| |
(d) |
S 有 限 公 司
打 算 向 X 有 限 公 司 購 入 上 述 的 貿 易 業 務 ， 目 的 是 擴 大 優 質 紙 張 銷 售 業
務 及 拓 展 新 市 場 。 |
| 3. |
安
排 |
| |
(a) |
X 有 限 公 司 會
在 2001 年 9 月 30 日 或 之 前 與 S 有 限 公 司 ， 在 香 港 境 外 簽 訂 買 賣 協 議
， 把 該 公 司 全 盤 生 意 連 相 關 資 產 及 負 債 出 售 ， 代 價 約 2.5 億 美 元 。 X
有 限 公 司 在 出 售 交 易 完 成 後 即 停 止 營 業 ， 並 予 以 清 盤 。 |
| |
(b) |
S 有 限 公 司
會 在 2001 年 10 月 1 日 或 之 前 在 香 港 設 立 分 公 司 ， 按 X 有 限 公 司 的 運
作 模 式 營 業 。 |
| 4. |
裁
定 |
| |
(a) |
根 據 《 稅 務 條
例 》 第 14 條 ， X 有 限 公 司 出 售 業 務 給 S 有 限 公 司 所 收 取 的 任 何 得 益 ，
都 是 資 本 性 質 ， 無 須 課 稅 。 |
| |
(b) |
《 稅 務 條 例
》 第 61A 條 不 適 用 於 該 擬 實 行 的 安 排 。 |
| 5. |
裁 定 的
適 用 期 |
|
|
本 裁 定 適 用 於
2001/02 課 稅 年 度 。 |
| 6. |
稅 務 局
局 長 就 將 來 發 生 的 事 件 或 任 何 其 他 事 項 在 要 項 上 作 出 的 假 設
|
|
|
S 有 限 公 司 計
算 該 公 司 在 香 港 產 生 或 得 自 香 港 的 應 評 稅 利 潤 時 ， 不 得 申 索 扣 除 任 何
支 付 給 X 有 限 公 司 的 代 價 。 |
| 7. |
裁 定 日
期 |
|
|
2001 年 9 月
13 日 。 |
|
|