刊 物 及 新 聞 公 報 ： 新 聞 公 報 ： 昔 日 新 聞
  

有 關 避 免 雙 重 課 稅 的 命 令 星 期 五 刊 憲

＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊

　 　 三 項 命 令 將 於 本 星 期 五 (六 月 二 十 日) 在 憲 報 刊 登 ， 其 主 要 目 的 是 實 施 政 府 分 別 與 墨 西 哥 和 芬 蘭 就 關 於 營 運 航 空 器 的 雙 重 課 稅 寬 免 所 協 訂 的 安 排 。 這 些 命 令 將 於 下 星 期 三 (六 月 二 十 五 日) 提 交 立 法 會 審 議 。

　 　 運 輸 及 房 屋 局 發 言 人 表 示 ： 「 根 據 上 述 雙 重 課 稅 寬 免 安 排 ， 香 港 、 墨 西 哥 和 芬 蘭 的 航 空 公 司 自 營 運 航 空 器 從 事 國 際 運 輸 服 務 所 得 的 收 入 和 利 潤 提 供 稅 項 豁 免 。 香 港 、 墨 西 哥 和 芬 蘭 的 航 空 器 營 運 者 會 因 避 免 雙 重 課 稅 而 受 惠 。 雙 重 課 稅 寬 免 安 排 應 有 助 降 低 經 營 成 本 及 增 加 收 入 ， 也 間 接 提 高 效 率 。 」

　 　 發 言 人 解 釋 ： 「 政 府 的 政 策 是 與 我 們 的 民 航 伙 伴 訂 立 關 於 營 運 航 空 器 的 雙 重 課 稅 寬 免 安 排 。 」

　 　 其 中 一 項 在 憲 報 刊 登 的 命 令 旨 在 撤 銷 不 再 需 要 的 《 安 排 指 明 (芬 蘭 共 和 國 政 府)(避 免 對 航 空 器 的 營 運 入 息 雙 重 課 稅)令 》(第 112 章 附 屬 法 例 AR) 。

　 　 上 述 命 令 是 行 政 長 官 會 同 行 政 會 議 根 據 《稅 務 條 例》 而 制 定 的 。

完

2008 年 6 月 18 日 (星 期 三)
香 港 時 間 16 時 00 分