新聞稿

(資料來源 : 政府新聞處)

繳付政府帳單的收款地點覆蓋逾千間便利店

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　為方便市民繳付政府帳單，由八月一日起，市民可於全港超過 1 000 間便利店繳付 14 種指定政府帳單。

　　政府發言人今日(七月三十一日)表示，當局於二月一日推行試驗計劃，把繳交水費的地點擴展至便利店。新增的繳費服務安排運作暢順，因此決定進一步把這安排推展至其他 13 種政府帳單。

　　由八月一日起市民可以在 7-Eleven 便利店、 OK 便利店、 VanGO 便利店和香港華潤萬家超級市場，以現金繳付以下政府帳單，每次繳款上限為港幣 5,000 元：

政府部門

帳單

－－－－

－－

水務署

水費單

差餉物業估價署

徵收差餉及／或地租通知書

稅務局

利得稅、薪俸稅、物業稅、個人入息課

稅、商業登記繳款通知書、

電子印花繳款通知書

學生資助辦事處

學生貸款繳款單

環境保護署

廢物傾倒／轉運繳費單、

廢物傾倒／轉運按金繳費單、

化學／醫療廢物繳費單

食物環境衞生署

街市檔位租金

各政府部門

一般繳款單

　　發言人提醒市民，在繳款後要小心核對收據上的資料，包括相關帳單的參考編號、繳款日期和時間，以及繳付金額等。市民亦應保留收據作付款記錄。

　　市民仍可親身到 126 間郵政局、使用網上銀行服務、繳費靈(電話及網上繳費服務)，或以郵寄方式繳付以上政府帳單。有些政府帳單亦可透過銀行自動轉帳服務、自動櫃員機或帳單上列明的其他指定地點繳付。詳情可向有關部門查詢。

　　由八月一日起，市民可瀏覽庫務署網頁www.try.gov.hk，或致電 2845 8866 查詢於便利店繳付指定政府帳單的詳情。

完

2012 年 7 月 31 日(星期二)
香港時間 11 時 01 分