香港品牌形象
香港政府一站通 English 搜尋 搜尋 網頁指南 聯絡我們
主頁
最新消息
關於本局
刊物及新聞公報
公開資料
政策
稅務資料 - 個別人士/公司業務
稅務資料 - 其他
公用表格及小冊子
電子服務
招標公告
常見問題
聯絡我們
相關網址

稅 務 資 料 : 填 寫 及 提 交 你 的 報 稅 表

填 寫 及 提 交 你 的 報 稅 表
報 稅 表 類 別
個 別 人 士 報 稅 表 (B.I.R. 表 格 第 60 號)
物 業 稅 報 稅 表 (B.I.R. 表 格 第 57 / 58 號)
利 得 稅 報 稅 表 (B.I.R. 表 格 第 51 / 52 / 54 號)
通 常 發 出 報 稅 表 日 期
索 取 報 稅 表 複 本
填 寫 及 提 交 報 稅 表
個 別 人 士 報 稅 表 (B.I.R. 表 格 第 60 號 )
物 業 稅 報 稅 表 ( B.I.R. 表 格 第 57 / 58 號 )
利 得 稅 報 稅 表 ( B.I.R. 表 格 第 51 / 52 / 54 號 )
電 子 報 稅
個 別 人 士 報 稅 表 ( B.I.R. 表 格 第 60 號 )
物 業 稅 報 稅 表 (B.I.R.表 格 第 57 號)
填 報 利 得 稅 報 稅 表 的 電 子 補 充 表 格
不 依 期 提 交 報 稅 表


個 別 人 士 報 稅 表 (B.I.R. 表 格 第 60 號)

1. 本 局 會 向 個 別 人 士 發 出 個 人 人 士 報 稅 表 (B.I.R. 表 格 第 60 號) 。 納 稅 人 可 在 這 份 報 稅 表 上 填 報 /申 索 :

(a) 受 僱 工 作 , 職 位 及 退 休 金 的 收 入;

(b) 全 權 擁 有 物 業 的 出 租 收 入 ;

(c) 獨 資 經 營 的 生 意 利 潤 ;

(d) 選 擇 個 人 入 息 課 稅 ;

(e) 扣 除 /免 稅 額 。

2. 「 稅 務 易 」 帳 戶 持 有 人 , 如 選 擇 以 電 子 形 式 收 取 與 提 交 報 稅 表 有 關 的 通 知 書 , 將 收 到 提 交 個 別 人 士 報 稅 表 電 子 通 知 書 以 代 替 文 本 報 稅 表 。
 
3. 若 納 稅 人 曾 被 評 定 無 須 繳 稅 , 本 局 可 能 不 會 每 年 向 他 / 她 發 出 B.I.R. 表 格 第 60 號 。 但 當 他 / 她 須 要 課 稅 時 , 需 通 知 本 局 (詳 情 請 參 閱 就 應 課 稅 事 項 通 知 本 局) 。 本 局 會 發 出 通 知 書 , 以 覆 核 他 / 她 是 否 有 須 課 稅 個 案 。


返回頁首

物 業 稅 報 稅 表 (B.I.R. 表 格 第 57 / 58 號 )

在 物 業 稅 徵 收 方 面 本 局 會 向 聯 權 業 主 、 分 權 業 主 、 法 團 及 團 體 發 出 物 業 稅 報 稅 表 。 請 注 意 , 由 個 別 人 士 全 權 擁 有 物 業 的 出 租 收 入 應 在 個 別 人 士 報 稅 表 ( B.I.R. 表 格 第 60 號 ) 內 申 報 。

物 業 稅 報 稅 表 有 以 下 兩 個 系 列 :


1. 物 業 稅 報 稅 表 ─ 由 個 別 人 士 聯 權 或 分 權 擁 有 的 物 業 (B.I.R. 表 格 第 57 號)

2. 物 業 稅 報 稅 表 ─ 由 法 團 或 團 體 擁 有 的 物 業 (B.I.R. 表 格 第 58 號)

返回頁首

利 得 稅 報 稅 表(B.I.R. 表 格 第 51 / 52 / 54 號)

1.

在 利 得 稅 徵 收 方 面 , 本 局 會 向 法 團 及 合 夥 業 務 經 營 者 發 出 利 得 稅 報 稅 表 。 請 注 意 , 獨 資 經 營 的 生 意 利 潤 應 在 個 別 人 士 報 稅 表 ( B.I.R. 表 格 第 60 號 ) 內 申 報 。

利 得 稅 報 稅 表 分 為 以 下 三 類 。 你 可 由 此 下 載 這 些 報 稅 表 的 樣 本 作 參 考 用 途 , 但 請 勿 以 樣 本 的 印 本 來 報 稅 。


(a) 利 得 稅 報 稅 表 ─ 法 團 (B.I.R. 表 格 第 51 號)

(b) 利 得 稅 報 稅 表 ─ 法 團 以 外 的 人 士 (B.I.R. 表 格 第 52 號)

(c) 利 得 稅 報 稅 表 ─ 有 關 非 居 住 於 香 港 的 人 士(B.I.R. 表 格 第 54 號)

2.須 填 報 的 人 士

(a) 新 登 記 的 業 務

首 份 利 得 稅 報 稅 表 通 常 會 於 新 業 務 開 業 或 成 立 為 法 團 當 日 起 約 1 8 個 月 後 發 出 。


(b) 持 續 經 營 的 業 務 ─ 每 年 大 批 發 出 報 稅 表

利 得 稅 報 稅 表 於 每 年 4 月 份 第 1 個 工 作 日 發 出 。


(c) 無 須 每 年 提 交 報 稅 表 的 業 務

在 下 述 情 況 下 , 本 局 不 需 納 稅 人 每 年 提 交 利 得 稅 報 稅 表 :

─ 尚 未 開 業 或 已 停 業 及 尚 未 重 新 營 業 的 行 業 或 業 務

─ 所 經 營 行 業 或 業 務 未 有 賺 取 應 評 稅 利 潤

若 本 局 在 覆 查 該 等 納 稅 人 的 潛 在 稅 項 責 任 時 , 會 向 其 發 出 利 得 稅 報 稅 表 , 納 稅 人 則 仍 須 遵 照 規 定 填 交 報 稅 表 。


3.提 交 報 稅 表 的 期 限

(a) 正 常 提 交 期 限

一 般 而 言 , 利 得 稅 報 稅 表 應 該 在 發 出 日 起 1 個 月 內 交 回 本 局 。 提 交 期 限 在 利 得 稅 報 稅 表 第 1 頁 上 已 註 明 。


(b) 整 批 延 期 提 交 報 稅 表 的 安 排

在 整 批 延 期 計 劃 下 , 每 年 結 帳 日 期 在 11 月 30 日 後 的 納 稅 人 可 獲 准 將 交 回 報 稅 表 的 期 限 延 展 至 下 述 日 期 :

提 交 日 期 可 延
展 至
結 帳 日 期
2008 年 8 月 15 日 結 帳 日 期 「D」 類
( 即 結 帳 日 期 介 乎 12 月 1 日 至 12 月 31 日 )
2008 年 11 月 15 日 結 帳 日 期 「M」 類
( 即 結 帳 日 期 介 乎 1 月 1 日 至 3 月 31 日 )
2009 年 2 月 13 日 結 帳 日 期 「M」 類 而 在 本 年 度 蒙 受 虧 損 的 個 案

在 每 年 的 年 初 , 稅 務 局 局 長 會 發 出 通 函 予 各 稅 務 代 表 , 詳 述 在 來 年 有 關 整 批 延 期 提 交 報 稅 表 的 安 排 事 項 , 及 如 何 申 請 整 批 延 期 的 手 續 。


(c) 其 他 延 期 提 交 報 稅 表 的 申 請

除 了 整 批 延 期 計 劃 外 , 納 稅 人 亦 可 自 行 用 書 面 申 請 延 期 。 在 申 請 時 必 須 解 釋 未 能 準 時 提 交 報 稅 表 的 原 因 , 並 連 同 有 關 證 明 文 件 一 併 提 交 。


返回頁首

通 常 發 出 報 稅 表 日 期

本 局 通 常 會 在 下 列 日 期 向 納 稅 人 大 批 發 出 報 稅 表 :

通 常 發 出 日 期
個 人 人 士 報 稅 表
(B.I.R. 表 格 第 60 號)
每 年 5 月 份 第 1 個 工 作 日
物 業 稅 報 稅 表
(B.I.R. 表 格 第 57 / 58 號)
每 年 4 月 份 第 1 個 工 作 日
利 得 稅 報 稅 表
(B.I.R. 表 格 第 51 / 52 號)
每 年 4 月 份 第 1 個 工 作 日


返回頁首

索 取 報 稅 表 複 本

1.若 遺 失 、 損 壞 、 或 沒 有 收 到 報 稅 表 , 你 可 以 填 妥 及 寄 回 索 取 表 格 索 取 報 稅 表 複 本 。

2. 若 你 持 有 「 稅 務 易 」 通 行 密 碼, 你 可 在 「 稅 務 易」帳 戶 內 的 「 稅 務 狀 況 」 部 份 索 取 個 別 人 士 報 稅 表 ( B.I.R. 表 格 第 60 號 ) 的 複 本 。

3.如 果 提 交 報 稅 表 的 期 限 已 經 接 近 、 或 已 屆 滿 , 請 你 盡 可 能 親 臨 本 局 諮 詢 中 心 索 取 報 稅 表 複 本 。

返回頁首

填 寫 及 提 交 報 稅 表

請 參 閱

1. 填 寫 及 提 交 個 別 人 士 報 稅 表 (B.I.R. 表 格 第 60 號)

2. 填 寫 和 提 交 物 業 稅 報 稅 表 ( B.I.R. 表 格 第 57 / 58 號 )

3. 填 寫 利 得 稅 報 稅 表 ( B.I.R. 表 格 第 51 / 52 / 54 號 )

返回頁首

電 子 報 稅

請 參 閱

1. 個 別 人 士 報 稅 表 ( B.I.R. 表 格 第 60 號 )

2. 物 業 稅 報 稅 表 (B.I.R. 表 格 第 57 號)

3. 填 報 利 得 稅 報 稅 表 的 電 子 補 充 表 格

返回頁首

不 依 期 提 交 報 稅 表

在 任 何 情 況 下 , 如 未 能 在 到 期 或 延 期 屆 滿 前 提 交 報 稅 表 者 , 本 局 可 發 出 估 計 評 稅 及 進 行 處 罰 訴 訟 。 納 稅 人 如 沒 有 合 理 辯 解 而 未 有 填 報 或 逾 時 提 交 報 稅 表 , 本 局 將 會 向 他 們 採 取 懲 罰 行 動 。


返回頁首
2003 | 重要告示 | 私隱政策 修訂日期: 2008 年 8 月 15 日