刊 物 及 新 闻 公 报 ： 新 闻 公 报： 昔 日 新 闻
  

立 法 会 ： 财 经 事 务 及 库 务 局 局 长 就 《2010 年 商 业 登 记 (修 订) 条 例 草 案》 恢 复 二 读 辩 论 致 辞 全 文 (只 有 中 文)

＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊

以 下 为 财 经 事 务 及 库 务 局 局 长 陈 家 强 今 日 (七 月 七 日) 在 立 法 会 会 议 上 就 《2010 年 商 业 登 记 (修 订) 条 例 草 案》 恢 复 二 读 辩 论 的 致 辞 全 文 ：

主 席 ：

首 先 ， 我 要 再 次 感 激 法 案 委 员 会 主 席 陈 茂 波 议 员 、 各 位 委 员 及 立 法 会 秘 书 处 同 事 所 付 出 的 努 力 ， 令 审 议 工 作 得 以 顺 利 完 成 。

《2010 年 商 业 登 记 (修 订) 条 例 草 案》 与 刚 获 通 过 的 《2010 年 公 司 (修 订) 条 例 草 案》 同 时 在 本 年 二 月 提 交 立 法 会 审 议 。 法 案 委 员 会 共 召 开 了 八 次 会 议 ， 并 邀 请 了 业 界 及 相 关 持 份 者 表 达 意 见 。

我 们 提 出 《2010 年 商 业 登 记 (修 订) 条 例 草 案》 的 目 的 ， 是 对 《商 业 登 记 条 例》 作 出 修 订 ， 配 合 「公 司 注 册 处 综 合 资 讯 系 统」 第 二 阶 段 于 明 年 初 开 始 分 阶 段 投 入 运 作 ， 为 商 界 提 供 一 站 式 的 公 司 注 册 及 商 业 登 记 服 务 ， 并 容 许 以 电 子 方 式 提 交 商 业 登 记 文 件 ， 为 香 港 缔 造 更 便 利 营 商 的 环 境 。

在 本 条 例 草 案 获 得 通 过 并 实 施 ， 以 及 「公 司 注 册 处 综 合 资 讯 系 统」 第 二 阶 段 投 入 服 务 后 ， 任 何 人 提 交 公 司 注 册 申 请 并 缴 付 商 业 登 记 费 及 征 费 ， 即 当 作 已 同 时 申 请 商 业 登 记 。 公 司 注 册 处 会 向 成 功 申 请 的 人 一 并 发 出 公 司 注 册 证 书 及 商 业 登 记 证 。 这 项 服 务 将 同 时 适 用 于 以 纸 张 或 以 电 子 方 式 提 交 的 申 请 。

此 外 ， 本 条 例 草 案 亦 在 《商 业 登 记 条 例》 加 入 条 文 ， 把 公 司 向 公 司 注 册 处 作 出 若 干 有 关 业 务 详 情 变 更 的 通 知 ， 视 为 同 时 向 税 务 局 作 出 的 通 知 ， 有 关 公 司 便 毋 须 就 同 一 项 变 更 按 《公 司 条 例》 及 《商 业 登 记 条 例》 分 别 通 知 两 个 部 门 。

法 案 委 员 会 对 于 大 部 分 的 修 订 均 表 示 赞 同 ， 只 是 对 有 关 公 事 保 密 范 围 及 退 款 安 排 方 面 的 修 订 提 出 了 一 些 建 议 。 因 应 法 案 委 员 会 的 建 议 ， 我 稍 后 会 在 全 体 委 员 会 审 议 阶 段 动 议 相 关 的 修 正 案 。

此 外 ， 我 亦 会 动 议 一 项 修 正 案 ， 在 条 例 草 案 加 入 新 修 订 条 文 ， 以 修 订 《2010 年 收 入 (减 少 商 业 登 记 费) 令》 ， 使 透 过 新 的 一 站 式 服 务 而 提 出 的 公 司 注 册 及 商 业 登 记 同 步 申 请 ， 亦 可 受 惠 于 商 业 登 记 费 的 宽 免 措 施 。

上 述 各 项 修 正 案 已 得 到 法 案 委 员 会 支 持 。 我 恳 请 各 位 议 员 支 持 条 例 草 案 ， 以 及 我 稍 后 在 全 体 委 员 会 审 议 阶 段 动 议 的 修 正 案 。

多 谢 主 席 。

完

2010 年 7 月 7 日 (星 期 三)
香 港 时 间 16 时 15 分