刊 物 及 新 闻 公 报 ： 新 闻 公 报： 昔 日 新 闻
  

香 港 与 列 支 敦 士 登 签 订 税 务 协 定

＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊

香 港 今 日 (列 支 敦 士 登 时 间 八 月 十 二 日) 签 订 第 十 四 份 全 面 性 避 免 双 重 征 税 协 定 (全 面 性 协 定) 。 香 港 驻 欧 洲 联 盟 特 派 代 表 周 淑 贞 代 表 香 港 特 别 行 政 区 政 府 签 署 协 定 。 列 支 敦 士 登 首 相 克 劳 斯 ． 屈 舍 尔 则 代 表 该 国 签 署 。

香 港 与 列 支 敦 士 登 的 全 面 性 协 定 采 用 了 经 济 合 作 与 发 展 组 织 的 最 新 资 料 交 换 准 则 。 协 定 将 待 双 方 完 成 有 关 的 批 准 程 序 后 开 始 生 效 。 就 香 港 而 言 ， 行 政 长 官 会 同 行 政 会 议 须 根 据 《税 务 条 例》 作 出 一 项 命 令 ， 该 项 命 令 须 经 立 法 会 审 议 通 过 。

有 关 香 港 与 列 支 敦 士 登 的 全 面 性 协 定 的 详 情 (只 有 英 文 版 本) 载 于 税 务 局 网 页 (www.ird.gov.hk/eng/pdf/Agreement_Liechtenstein_HongKong.pdf) 。

完

2010 年 8 月 12 日 (星 期 四)
香 港 时 间 18 时 18 分