一九九九至二○○○年度税务局年报
(纯文字版)

局长绪言


过去一年,我们致力改善本局为市民提供的服务,以及提高本局在税务管理方面的效率。为达到目标,本局尽量引用先进的资讯科技。


本局不断引入新的电子缴费服务,方便市民缴交税项。愈来愈多市民选择以电子方式缴税,因为可24小时付款及无须排队。过去一年,本局继续引进新的缴税方法:网上缴税服务,市民现时可在网上选择使用「网上缴费聆」或「银通网上自动柜员机」交税。为使市民更放心使用电子缴费服务,本局新增一项服务承诺-透过电子缴税方式缴税的有关收据会在7个工作日内发出。

为配合商业社会的发展,政府正积极推广公共服务电子化,为市民提供更方便的服务及提高政府部门的效率。本局积极参与政府的「公共服务电子化计划」,并在过去一年展开了筹备工作,以便该计划在2000年底推行时,可为市民提供一系列的电子化服务。计划第一期展开时,市民可在网上或透过政府设置的资讯站递交简单的报税表、更改地址、申请商业登记、查询个人税务资料、购买储税券及缴交税款。


本局亦为在1998至99年度制定的「资讯系统策略五年计划」展开工作。该计划共有12个项目,其中5项的技术性或可行性研究已在年内完成。

  1. 系统基础建设改善计划:改良电脑系统的基建设施,以配合本局的未来发展。
  2. 数据管理改善计划:改良本局所收集的数据管理。
  3. 先评后核系统计划:把审阅报税表及评税的过程自动化,加强实地审核的效能及促进纳税人自愿遵行税务法例。
  4. 互动式税务查询服务计划:提供24小时电话服务,让纳税人查询其个人税务资料。
  5. 电子递交服务计划:提供电话报税服务。
以上项目将于2001至2003年间分期实施。

另外,本局在过去一年亦着手制定「纳税人约章」,并于2000年5月推出。「纳税人约章」旨在说明纳税人的权利,以及当他们对所获服务感到不满意时(或想作出投诉时)可以作出申诉的途径。同时亦列举与权利并重的纳税人义务。制订约章的目的是为了增加本局工作的透明度,加深纳税人、税务代表和本局三方面的了解,从而确保本局为市民提供公平及有效率的服务。

最后,我要对各位同事在过去一年勇于接受挑战,克服困难和热诚投入工作的精神致以衷心的谢意。我亦须鸣谢单罗玉莲女士在署理税务局局长期间为本局所作的努力。



苏信
署理税务局局长
二○○○年十二月

抱负使命及信念| 局长绪言| 税收概况 | 评税职责| 收取税款| 调查及实地审核| 纳税人查询服务| 资讯科技| 人力资源| 修订法例| 环保报告| 其他 | 附表 |

税务局本页 | 刊物或表格 | 年报 | English Version


(更新/修订日期∶2001年8月30日)