| |
|
| |
| Stamping
Arrangement |
| |
| Stamping is traditionally a manual
process with the imprinting of a stamp on an original instrument.
With effect from 2 August 2004,
Stamp Office has adopted an alternative mode of stamping with
the issuing of stamp certificates to replace conventional
stamps. |
| Stamp Certificates issued by the Collector of Stamp Revenue
have the same legal status as conventional stamps on instruments.
Authenticity check of certificates is available at www.gov.hk/estamping.
|
| Stamp Certificate Sample
1 (For Stamp Certificate issued before 19 January 2008) |
| Stamp Certificate Sample
2 (For Stamp Certificate issued before 19 January 2008) |
| Stamp Certificate Sample
3 (For Stamp Certificate issued on 19 January 2008 or thereafter) |
| Stamp Certificate Sample
4 (For Stamp Certificate issued on 19 January 2008 or thereafter) |
| The mode of stamping by stamp certificate
is for instruments related to property transactions, namely
agreement for sale, assignment and tenancy agreement. |
| With stamp certificate and e-stamping:
|
| |
|
| |
No need to present original instrument
to Stamp Office, unless you wish to have conventional stamp. |
| |
|
| |
Submit stamping application either
in paper form or electronically. |
| |
|
| |
Pay stamp duty online, through existing
tax payment channels or at Stamp Office. |
| |
|
| |
Receive Stamp Certificate via the
Internet or in paper form depending on the mode of submission. |
| |
|
| |
Attach the stamp certificate to the
original instrument as evidence of stamping. |
| |
|
|
| |
e-Stamping
Service |
|
| e-Stamping service is provided
through the GovHK website (www.gov.hk/estamping). |
| |
| Scope
of Service |
| |
| |
This service mainly applies
to in-time stamping applications of property documents. Late
stamping case not exceeding 4 years without request for remission
of penalty may also use this service to obtain the stamp certificate
after online payment of the duty and penalty. |
| |
| |
| |
|
| |
Payment of deferred duty
or stamping of subsequent agreement/assignment is available
to the same applicant who has previously submitted the initial
stamping application. |
| |
| |
|
| |
e-stamping service does not apply
to:- |
| - |
adjudication cases |
| - |
stock transactions |
| - |
property transactions involving nomination
or supplemental agreements |
| - |
the tenancy agreement has consideration
other than rent (e.g. premium, construction fee etc.) |
| |
|
| |
Types
of Service
- Submit Stamping Applications:
¡V Initial Stamping of Agreement / Assignment (not more
than 4 Purchasers)
¡V Payment of Deferred Stamp Duty
¡V Subsequent Agreement / Assignment
¡V Tenancy Agreement (not more than 4 landlords and 4 tenants)
- Upload stamping requests (Details)
- Print or Enquire Stamp Certificate
- Print Payment Notice
- Download E-Stamp Account Application Form or Activate
Account/Change Password
|
| |
|
|
| |
Special
Features
- Inputting as many as 50 stamping requests in one go by
uploading them (Details).
- Saving partially completed application form for submission
later.
- Retrieving a previously submitted record as input template
for a new application.
- A choice of Online or Offline payment mode (details).
- Checking authenticity of a stamp certificate on hand via
the free-of-charge "Enquire" Function.
- Online activation of E-Stamp Account or change of password.
- Linking to the Rating and Valuation Department's web page
to complete tenancy-related form in one go.
|
| |
| |
|
| |
Advantages
of e-Stamping
- Service available anytime and anywhere with Internet
facilities, even after office hours or on Saturday, Sunday
or public holiday.
- Stamping of urgent cases that cannot be processed by
counter submission.
- Submitting stamping application despite the original
instrument is in use and cannot be presented for stamping
physically to avoid late penalty.
- Saving of time and cost.
- Removing the risk of losing or damaging original instruments
in the course of delivery or processing.
- Flexible payment methods available.
- Easy-to-use Input Form, Retrieval and Save functions etc.
to facilitate electronic submission.
- Uploading stamp requests without the need to input data.
|
| |
| |
|
| |
Stamp Duty Payment Methods |
| |
|
-
|
GovHK website accepts payment by PPS, VISA Card and MasterCard
( Details). |
| |
- |
Stamp Certificate will be available
online instantly after payment. |
| |
|
|
| - |
After submitting the
stamping application, you may print the payment notice and pay
the duty via existing tax payment channels (details)
or at Stamp Office. |
| |
- |
Stamp Certificate will
be available online the next working day after payment is received
by IRD. |
| |
- |
Payments effected after
the daily cut-off time of your selected payment service will
be recorded as received on the following working day. |
| |
| |
| |
|
|
| |
| Authentication
Means |
| |
Similar to other electronic services
on the Internet, online authentication is required before
using the service. Users of e-Stamping service can authenticate
by one of the following means:
|
- E-Stamp Account (details).
- Taxpayer Identification Number and password (details).
- Digital Certificate issued by Hongkong Post or the Digi-Sign
Certification Services Ltd.
|
| |
|
|
|
| |
E-Stamp Account |
- E-Stamp Accounts are for company users (e.g. solicitor
firms, property agency companies, etc.) as a means of authentication
when using the e-Stamping service. There is no processing
fee on users.
- It is NOT a deposit account and will not be used in settlement
of stamp duty.
- Any organization holding a business registration in Hong
Kong can apply for E-Stamp Account(s) by completing Form
No. I.R.S.D.109.
- The organization's main office and its branches can each
have a maximum of 20 E-Stamp Accounts.
- Each E-Stamp Account will have a unique account number
and password.
- After receipt of E-Stamp Account Application form, Stamp
Office will issue a notification to inform the organization
of its E-Stamp Account number(s). A few days later, a separate
notification will be issued with the access code(s) for
activating the account(s).
- E-Stamp Account holders can freely change their passwords
online. The use of E-Stamp Account password is governed
by its Terms and Conditions.
|
| |
|
|
| |
|
Demonstration on e-Stamping |
| (Please click here
for the demonstration.) |
|
|
| |
|
Common Questions and Answers |
|
| |
| 1.
General |
|
| 1-1
Q: |
What
are the major changes to the stamping system introduced by
the Stamp Duty (Amendment) Ordinance 2003 which becomes effective
on 2 August 2004? |
| |
|
A: |
(a)
An alternative way of stamping is introduced. An instrument
can be stamped with the issue of a stamp certificate.
(b) For assignments, agreements for
sale and tenancy agreements, stamping application can be made
without the presentation of the original instrument.
(c) Stamping applications can be submitted
electronically at GovHK website (www.gov.hk/estamping).
For details of the new stamping procedures,
please refer to the following leaflets:
|
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
|
| |
|
1-2
Q: |
How
can an instrument be stamped electronically? |
A:
|
You
may submit an electronic stamping application via the Internet
instead of presenting the original instrument to the Stamp Office.
After payment of stamp duty, a stamp certificate will be issued
and the instrument is stamped. You can print the stamp certificate
and attach it to the instrument as evidence of stamping. Each
instrument will have a unique ¡§Instrument Reference Number¡¨
and each stamp certificate will have its own ¡§Stamp Certificate
Number¡¨ . |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
|
| |
|
| 1-3
Q: |
Do
I need to register before using this service? |
A: |
No,
but you need a means to authenticate online using:-
(a) E-Stamp Account (details);
or
(b) Taxpayer Identification Number
(TIN) and eTAX Password (details);
or
(c) Digital certificate issued by the
Hongkong Post or the Digi-Sign Certification Services Ltd. |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
|
| |
|
1-4
Q: |
How
do I access the e-Stamping system? |
| A: |
(a)
Connect to GovHK website: www.gov.hk.
(b) Select language, then click "Online Service" at the menu bar
(c) Click ¡§Taxes & Duties¡¨ and then ¡§Stamp Property Document¡¨. |
| |
| |
| |
|
| |
|
1-5
Q: |
Can
all documents be stamped electronically? |
A: |
No.
The e-Stamping service applies to the most common types of
property documents:
(a) Initial stamping of Agreement/Assignment
including defer application [not more than 4 Purchasers]
(b) Payment of deferred stamp duty
(c) Subsequent Agreement/Assignment
(d) Tenancy agreement with rent and
no premium paid [not more than 4 landlords and 4 tenants] |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
|
| |
|
| 1-6
Q:
|
Is
e-Stamping compulsory? Can I bring the document to Stamp Office
for imprinting a conventional stamp? |
| |
A: |
e-Stamping
is an alternative to the conventional mode of stamping on a
paper document. Stamping requests in paper form (with or without
attaching original instrument) are also accepted by the Stamp
Office. The normal turnaround time for stamping assignments
and agreements for sale in paper form remains to be 5 working
days. |
| |
| |
| |
| |
|
| |
|
| 1-7
Q: |
Will
the Land Registry accept an instrument stamped electronically? |
A: |
Yes.
Please print the stamp certificate and attach it to the instrument
before submitting to the Land Registry. |
| |
| |
|
| |
|
1-8
Q: |
What
hardware/software do I need to use this service? |
A: |
You
may access the e-Stamping service directly and the system
will check the configurations of your computer automatically.
For details, please click here. |
| |
| |
| |
|
| |
|
| 1-9
Q: |
What
are the security measures of the e-stamping system? |
A: |
(a)
Encryption - employing the network and security measures under
the GovHK website, i.e. the end-to-end encryption methodology
using Secure Sockets Layer (SSL) and Public Key Infrastructure
(PKI).
(b) Authentication ¡V by (i) digital
certificate (via existing authentication means); and (ii)
pre-registered accounts identified by Taxpayer Identification
Number and E-Stamp Account Number with password control.
(c) Resilience ¡V using separate cluster
of midrange servers with high availability and fault-resilient
features like dual network cards and mirrored disks.
(d) System Security Control - Advanced
security devices against hacker attack; access control features;
regular security assessment and audit. |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
|
| |
|
|
| |
| 2.
Electronic Stamping Applications |
| |
| 2-1
Q: |
After
a change of legal representative, can the new solicitor firm
use the e-stamping service for a subsequent assignment or
to pay the deferred duty? |
| A: |
No.
For security reasons, all electronic stamping applications for
the same transaction have to be made by the same applicant.
If there is a change of legal representative, please use paper
application for subsequent stamping. |
| |
| |
| |
|
| |
|
| 2-2
Q: |
Is
there any template function provided? |
| A: |
No,
but you can retrieve a previously submitted application as input
template. |
| |
| |
|
| |
|
| 2-3
Q: |
Can
I save my currently inputted data without submission? |
| A: |
Yes,
for stamping request involving agreement, assignment and tenancy
agreement, you may choose to save your input data before submission
by using the "Save and Quit" button. You may save
up to 60 partially completed records and each of these records
can be stored in the system for a period of 30 days. Please
note that a temporarily saved record will be removed from the
database once it is retrieved. If you wish to save the retrieved
record before submission, please click the "Save and Quit"
button. |
| |
| |
| |
| |
|
| |
|
| 2-4
Q: |
Can
I submit a number of e-stamping applications in batch? |
| A: |
You can input
as many as 50 stamping requests in one go by uploading, but
the e-application has to be lodged one by one (Please
click here for details). |
| |
|
| |
|
| 2-5
Q: |
Can
I submit a late stamping application online? |
| A: |
Yes,
if it is NOT a case late for over 4 years and the duty and penalty
will be paid online in full with no application for remission.
Otherwise, please use paper application. |
| |
| |
|
| |
|
| 2-6
Q: |
Can
I choose the off-line payment mode for a late stamping case? |
| A: |
No.
You have to pay online or approach the Stamp Office for stamping
as penalty has to be computed manually upon payment. |
| |
| |
|
| |
|
| 2-7
Q: |
Can
I submit stamping applications for ¡§series of transaction¡¨
cases electronically? |
| A: |
No, please
use paper application. |
| |
|
| |
|
| 2-8
Q: |
Will
the system compute the stamp duty payable and show it on the
screen immediately? |
| A: |
Yes,
you will see the stamp duty amount in the confirmation page
before submission of the application. |
| |
| |
|
| |
|
| 2-9
Q: |
Can
the inputted details be amended and how? |
| A: |
Before
submission, you can press the ¡§Amend Details¡¨ button and go
back to the input screen and make amendment. After submission,
please approach the Stamp Office for rectification. |
| |
| |
|
| |
|
| 2-10
Q: |
If
the solicitor firm loses all records including the Instrument
Reference Number (IRN) and the Transaction Reference Number of an
initial stamping case, how to proceed with the subsequent
stamping? |
| |
| |
| A: |
The firm can
approach Stamp Office to retrieve the IRN. |
| |
|
| |
|
| 2-11
Q: |
Can
the user input Simplified Chinese Characters in the electronic
application? |
| |
| A: |
Currently
the system is designed to accept Chinese characters in ¡§Big
5¡¨ or ¡§HKSCS¡¨ character set. |
| |
| |
|
| |
|
| 2-12
Q: |
For
an initial stamping case, how many vendors can I input? |
| A: |
A maximum of
20. If more, please use paper application. |
| |
|
| |
|
| 2-13
Q: |
For
an initial stamping case, how many confirmor transactions and
confirmors can I input? |
| |
| A: |
A
maximum of 2 confirmor transactions with 4 confirmors each.
If more, please use paper application. |
| |
| |
|
| |
|
| 2-14
Q: |
For
the purchase of a residential property with car park, which
address format should I use? |
| |
| A: |
Free format. |
| |
|
| |
|
| 2-15
Q: |
How
do I input a sub-sale case of a residential property? |
| A: |
For
each sub-sale agreement, please submit an ¡§Initial Stamping¡¨
application. After stamping all the related agreements, you
may submit a ¡§Subsequent Assignment¡¨ application to pay the
fixed duty for the assignment and information of the first and
last preceding agreements has to be inputted. |
| |
| |
| |
| |
|
| |
|
| 2-16
Q: |
How
do I input the consideration amount in a case selling only 50%
of the interest of property? |
| |
| A: |
Input the consideration for this 50% interest only. In case
the value of the whole property is stated in the instrument
and you do not want the stamp certificate to show only 50% of
the amount, please use the conventional stamping mode. |
| |
| |
| |
| 2-17
Q: |
If
I submit the initial stamping application in paper form, may
I use the e-Stamping service to stamp subsequent documents of
the same transaction? |
| |
| A: |
Yes,
if:
(1) You are the same applicant for all the previous stamping
requests of the same transaction.
(2) The number of parties and confirmor transactions involved
do not exceed the maximum number that can be input under e-Stamping
applications. For details, please refer to the answers in Q1-5(a),
Q2-12 & Q2-13 above.
(3) There should not be any self-defined Chinese characters
in the data of all related previous stamping applications of
the same transaction. |
| |
| |
| |
| |
| |
| 3.
Uploading Stamping Requests |
| |
| 3-1
Q: |
What
is the service ¡§Uploading Stamping Requests¡¨ about? |
| A: |
¡§Uploading stamping requests¡¨ is an alternative way for inputting
stamping requests. It enables you to submit stamping requests
more quickly and in turn helps saving your input time and cost. |
| |
| |
| |
| |
| 3-2
Q: |
Why
should I upload stamping request? What are the advantages? |
| A: |
¡§Uploading stamping requests¡¨ helps save your input time and
cost. You can obtain the following benefits from it:
(1) You can prepare stamping requests
off-line without connecting to Internet.
(2) You need not key in stamping request
data screen by screen. The data can be uploaded quickly. Please
refer to the answer in Q3-11.
(3) If you have a database recording
the details of the property transfer instrument or lease instrument, you can extract
stamping request data directly from your database records
and there is no need to key in stamping request on screen.
(4) Since you have the stamping request
data file, the input data will not go astray in case there
is a system failure. |
| |
| |
| 3-3
Q: |
What
type of stamping request can be uploaded? |
| A: |
The ¡§Uploading Stamping Requests¡¨ service is only available
to initial stamping of agreement or assignment and stamping tenancy agreement. |
| |
| |
| |
| 3-4
Q: |
How
can I upload stamping request? |
| A: |
(1) Create stamping request data file and save it in XML file
format. Please refer to the answer in Q3-6.
(2) Log-on to e-Stamping service through
IRD website (www.ird.gov.hk). Please refer to the answer
in Q1-4.
(3) Click ¡§Uploading Stamping Requests¡¨
in the menu page.
(4) Enter the name of the data file
to be uploaded and click [Upload]. The stamping request data
in the file will then be uploaded to the e-Stamping system.
Information will be displayed when the uploading is in progress
or has completed. |
| |
| |
| 3-5
Q: |
What
are the hardware/software requirements for uploading? |
| A: |
The system will check the configurations of your computer automatically.
For details, please
click here for User Guide. |
| |
| |
| |
| 3-6
Q: |
Do
I have to install something to my computer before I can upload
stamping requests? |
| A: |
(1) If the stamping data is recorded in a database and you
know how to extract the data to produce a data file in XML
file format, it is not necessary to install anything. You
can simply follow the Data Specification to extract data from
the database and create the XML file yourself.
(2) If however there are difficulties
in preparing the stamping request data file in XML file format
or the stamping request data is not stored in computer record,
you may download the ¡§OpenOffice.org
Calc¡¨, Upload
Data Preparation Template and ¡§XML
Filter¡¨ as tools for preparing the upload data file. For
details of installing these tools and preparing stamping requests
data file by these tools, please
click here for the User Guide. |
| |
| |
| |
| 3-7
Q: |
How
can I prepare the upload stamping request data file by ¡§OpenOffice.org
Calc¡¨, Upload
Data Preparation Template and ¡§XML
Filter¡¨? |
| A: |
(1) Open the Upload Data Preparation Template and input stamping
request data to it. Then save it with a file name.
(2) Open the saved file by ¡§OpenOffice.org
Calc¡¨
(3) Select ¡§File¡¨ in the top menu,
click ¡§Save As¡¨ and select ¡§E-Stamping (.xml)¡¨ at the ¡§File
Type¡¨.
(4) Click ¡§Save¡¨ to save the file in
XML file format.
(5) Log-on to the ¡§e-Stamping Service¡¨
and upload the file by selecting ¡§Uploading Stamping Requests¡¨.
Please
click here for the User Guide. |
| |
| |
| 3-8
Q: |
How
many stamping records can be uploaded in each stamping request
data file? |
| A: |
Each stamping request data file can upload a minimum of 1 record
to a maximum of 50 records. |
| |
| |
| |
| 3-9
Q: |
What
will happen if the upload file has more than 50 records? |
| A: |
The upload file will still be processed but only up to the 50th
records. |
| |
| |
| |
| 3-10
Q: |
What
should I do if there is not enough temporarily saved record
space for uploading? |
| A: |
Submit some previously saved/uploaded records or delete some
unused records from the save record list. You may retrieve the
saved record list by the [Retrieve Records] button at the acknowledgement
screen on completion of uploading or at the first input screen
for ¡§Initial Stamping of Agreement/ Assignment¡¨function or "Tenancy Agreement" function. |
| |
| |
| |
| 3-11
Q: |
How
much time does it need to upload a stamping request data file? |
| A: |
The time will vary depending on the computer hardware, bandwidth
of the Internet connection and the number of stamping records
in the upload data file. In normal circumstances, it takes about
1 minute to upload a data file with a few records. If the file
has full 50 stamping records, it takes 5 to 7 minutes. |
| |
| |
| |
| 3-12
Q: |
How
can I know the progress of uploading? |
| A: |
The screen will display the progress during uploading and the
result after the uploading is completed. |
| |
| |
| |
| 3-13
Q: |
What
should I do if there is no response or a system failure during
uploading? |
| A: |
Since you still have the stamping request data file, you can
simply upload the data file again. |
| |
| |
| |
| 3-14
Q: |
Is
the uploaded stamping request formally submitted after the uploading
is completed? |
| A: |
No, the uploaded stamping request will not be regarded as a
submitted request. As per the stamping request manually saved
by you in the e-Stamping System, it will also be saved temporarily
for subsequent submission. |
| |
| |
| |
| 3-15
Q: |
What
am I supposed to do next after having successfully uploaded
stamping requests? |
| A: |
You can either:
(1) Upload another stamping request
data file, or
(2) Retrieve the temporarily saved
uploaded stamping request for submission. |
| |
| |
| 3-16
Q: |
How
long can an uploaded record remain in the e-Stamping system? |
| A: |
30 days. It will be purged then. |
| |
| |
| 3-17
Q: |
Under
what circumstances will a record in the upload stamping request
data file be rejected? |
| A: |
A stamping record in the data file will be rejected only if
it does not have property address. If the record has other errors,
rejection messages will be displayed on the relevant input screen
when it is retrieved for submission. |
| |
| |
| 3-18
Q: |
Under
what circumstances will an upload stamping request data file
be completely rejected? |
| A: |
(1) Where the upload data file is not in XML file format.
(2) When the temporarily saved record
space (Total number available is 60) has been used up. (Note:
If the remaining temporarily record space is 20 and the upload
data file has 30 records, the first 20 records in the file
will be accepted. The remaining 10 records will be rejected
for insufficient space.) |
| |
| |
| 3-19
Q: |
What
is the use of the Upload Data Preparation Template? |
| A: |
The Upload Data Preparation Template is a tool to assist you
to prepare stamping request data file for uploading. It is in
fact a worksheet. Please refer to the answer in Q3-6 for creating
upload file by the Upload Data Preparation Template. |
| |
| |
| 3-20
Q: |
What
are the characteristics of the Upload Data Preparation Template? |
| A: |
(1) It has 2 worksheets, one for ¡§Common Details¡¨ applicable
to all stamping requests in the data file and one for ¡§Stamping
Details¡¨ accommodating the data of individual stamping request.
(2) It contains all the information
required for the stamping request of initial agreement/assignment or tenancy agreement.
(3) Different colours are used for
easy identification of different segments.
(4) Field properties, field values
and input notes are shown.
(5) Validation checks are in-built
in the cell, where appropriate.
(6) There are easy links to jump to
next input segment.
(7) It helps save effort in inputting
common data for every record in the same upload file when
common data is inputted to the ¡§Common Details¡¨ worksheet.
Please refer to the answer in Q3-21. |
| |
| |
| 3-21
Q: |
What
is the difference between the ¡§Common Details¡¨ worksheet and
the ¡§Stamping Details¡¨ worksheet in the Upload Data Preparation
Template? |
| A: |
The ¡§Stamping Details¡¨ worksheet is used to house the data of
each stamping request whereas the ¡§Common Details¡¨ worksheet
is for input of common data applicable to every stamping request
in the upload data file. When information is entered in the
¡§Common Details¡¨ worksheet, for example the name of building,
the name will automatically be created for every record in the
data file. It helps save the input time for data common to every
record. |
| |
| |
| 3-22
Q: |
What
is to be noted when data is inputted to the ¡§Common Details¡¨
worksheet? |
| A: |
If data has been inputted to the ¡§Common Details¡¨ worksheet,
the inputted data will appear in all the 50 records in the ¡§Stamping
Details¡¨ worksheet. Where not all the 50 records are used, all
the input cells of the 1st unused data have to be amended to
blank. (E.g. If data has been inputted to ¡§Common Details¡¨ worksheet
and there are only 30 records to be uploaded in the ¡§Stamping
Details¡¨ worksheet, erase all the data automatically added to
the 31st record. The uploading will stop when 1st empty record
is found, i.e. after uploading the 30th record.) |
| |
 |
| |
| 4.
Payment of Stamp Duty |
| |
| 4-1
Q:
|
Can
I pay stamp duty electronically after submitting a stamping
application online? |
| |
| A: |
Yes.
GovHK website accepts various online payment methods (i.e. PPS, VISA,
MasterCard). Please note the payment limits for credit cards
(currently $5,000) and individual financial institutions. If
the duty amount exceeds the relevant limit, you may choose to
pay offline. Please print a payment notice for settlement by
telephone, bank ATM, internet, post or in person at the Stamp
Office or Post Offices. For
details of payment methods please click here.
|
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
|
| 4-2
Q: |
Can
stamp duty be paid anytime during the day? |
| A: |
Yes, but only payments made before the daily cut-off time of
your selected payment service will be taken as received on the
same day. Payments effected after the daily cut-off time will
be taken as received on the following working day. |
| |
| |
| |
|
| |
|
| 4-3
Q: |