重 要 告 示

	关 于 本 网 站
	版 权 公 告
	免 责 声 明

关 于 本 网 站

本 网 站 由 香 港 特 别 行 政 区 政 府 税 务 局 负 责 制 作 及 管 理 。
本 网 站 以 800 x 600 解 像 度 浏 览 效 果 最 佳 。 香 港 特 别 行 政 区 政 府 制 订 了 一 套 名 为 「 香 港 增 补 字 符 集 」 的 中 文 字 符 集 ， 以 处 理 一 般 中 文 字 库 中 未 有 涵 盖 的 香 港 常 见 中 文 字 。 公 众 人 士 可 以 下 载 这 套 字 符 集 ， 以 便 在 网 上 阅 读 这 些 中 文 字 。
香 港 的 电 话 及 传 真 地 区 号 码 为 " 八 五 二 " 。 如 非 指 明 ， 文 中 「 $ 」 代 表 港 币 。

版 权 公 告

本 网 页 的 内 容 ， 包 括 但 不 限 于 所 有 文 本 、 平 面 图 像 、 图 画 、 图 片 、 照 片 以 及 数 据 或 其 他 资 料 的 汇 编 ， 均 受 版 权 保 障 。 香 港 特 别 行 政 区 政 府 是 本 网 页 内 所 有 版 权 作 品 的 拥 有 人 ， 除 非 预 先 得 到 香 港 特 别 行 政 区 税 务 局 的 书 面 授 权 ， 否 则 严 禁 复 制 、 改 编 、 分 发 、 发 布 或 向 公 众 提 供 该 等 版 权 作 品 作 商 业 用 途 。 不 过 ， 如 网 页 内 容 给 发 布 或 复 制 作 非 商 业 用 途 ， 本 局 同 意 无 须 特 别 申 请 ， 但 必 须 声 明 有 关 内 容 是 摘 录 自 本 局 网 页 。

复 制 本 局 的 材 料 作 商 业 用 途 的 要 求 必 须 以 书 面 提 出 ， 当 中 须 说 明 复 制 的 材 料 将 会 用 作 甚 幺 用 途 及 性 质 。 如 要 求 复 制 本 局 的 材 料 是 有 利 于 提 高 公 众 的 税 务 知 识 ， 并 促 使 他 们 遵 守 税 务 规 定 ， 例 如 出 版 税 务 教 科 书 及 编 制 教 材 ， 本 局 一 般 会 给 予 许 可 。 对 于 建 立 超 连 结 连 接 本 局 网 页 作 商 业 用 途 的 要 求 ， 本 局 通 常 不 会 允 许 。 获 准 复 制 材 料 的 申 请 人 须 按 以 下 收 费 水 平 缴 付 费 用 ：

(i) 从 税 务 局 网 页 复 制 税 务 条 例 释 义 及 执 行 指 引 、 税 务 指 引 及 税 务 局 年 报 （ 整 份 或 节 录 ） ， 不 论 属 何 种 形 式 ， 例 如 把 复 制 的 材 料 载 于 税 务 教 科 书 、 教 材 或 电 子 图 书 馆 ， 每 份 材 料 划 一 收 费 1,000元 。

(ii) 复 制 IR 及 BIR 表 格 、 资 料 单 张 ， 以 及 摘 录 自 税 务 局 网 页 的 资 料 ， 每 份 表 格 ／ 每 页 资 料 划 一 收 费 100元 。

本 网 站 的 简 体 中 文 版 本 的 大 部 分 内 容 是 透 过 翻 译 软 件 提 供。 如 简 体 版 本 与 原 文 有 所 偏 差 ， 概 以 原 本 的 繁 体 版 本 为 准 。 因 所 提 供 的 简 体 版 本 发 生 错 漏 而 引 致 的 任 何 损 失 或 责 任 ， 政 府 和 本 局 概 不 负 责 。

如 使 用 人 把 本 局 网 站 连 接 至 其 他 机 构 所 提 供 的 网 站 ， 必 须 知 悉 该 等 网 站 是 由 那 些 机 构 编 制 及 提 供 。 政 府 和 本 局 不 会 对 连 结 本 网 站 的 超 文 本 的 内 容 负 责 ， 及 不 会 对 因 使 用 该 超 文 本 引 致 的 损 失 或 损 害 承 担 责 任 。