刊 物 及 新 聞 公 報 ： 事 先 裁 定 個 案 ： 事 先 裁 定 個 案 第 30 號

1.	《 稅 務 條 例 》 的 條 文
	本 裁 定 適 用 於 《 稅 務 條 例 》 第 14 條 。

3.	安 排
	(a)	有 關 公 司 與 一 家 英 國 公 司 R 公 司 將 訂 立 服 務 協 議 （ 「 該 協 議 」 ） 。 根 據 該 協 議 ， 有 關 公 司 同 意 向 R 公 司 提 供 市 場 研 究 服 務 ， 並 向 R 公 司 介 紹 某 指 定 類 型 船 隻 的 遠 東 供 應 商 和 客 戶 。
	(b)	有 關 公 司 在 中 國 內 地 設 立 了 辦 事 處 。 X 先 生 和 有 關 公 司 在 中 國 內 地 的 職 員 會 在 香 港 以 外 地 方 提 供 該 協 議 所 載 的 所 有 服 務 。
	(c)	該 協 議 所 有 的 有 關 服 務 ， 均 不 會 由 有 關 公 司 的 香 港 辦 事 處 職 員 或 香 港 董 事 提 供 。 他 們 會 繼 續 向 Y 集 團 提 供 行 政 服 務 ， 收 取 須 課 繳 香 港 利 得 稅 的 管 理 費 。

4.	裁 定
	有 關 公 司 提 供 該 協 議 所 載 服 務 所 得 的 利 潤 ， 無 須 徵 收 香 港 利 得 稅 。

5.	裁 定 的 適 用 期
	本 裁 定 自 該 協 議 執 行 的 課 稅 年 度 起 適 用 ， 直 至 該 協 議 終 止 的 課 稅 年 度 為 止 。

6.	稅 務 局 局 長 就 將 來 發 生 的 事 件 或 任 何 其 他 事 項 在 要 項 上 作 出 的 假 設
	(a)	該 協 議 所 述 的 「 遠 東 和 遠 東 地 區 」 不 包 括 香 港 在 內 。
	(b)	有 關 公 司 不 會 把 其 在 該 協 議 下 須 提 供 的 服 務 ， 分 判 予 Y 集 團 、 有 關 公 司 的 聯 營 公 司 或 任 何 其 他 第 三 者 。