­»´ä«~µP§Î¶H
­»´ä¬F©²¤@¯¸³q English ·j´M ·j´M ºô­¶«ü«n Ápµ¸§Ú­Ì
¥D­¶
³Ì·s®ø®§
Ãö©ó¥»§½
¥Zª«¤Î·s»D¤½³ø
¤½¶}¸ê®Æ
¬Fµ¦
µ|°È¸ê®Æ - ­Ó§O¤H¤h/¤½¥q·~°È
µ|°È¸ê®Æ - ¨ä¥L
¤½¥Îªí®æ¤Î¤p¥U¤l
¹q¤lªA°È
©Û¼Ð¤½§i
±`¨£°ÝÃD
Ápµ¸§Ú­Ì
¬ÛÃöºô§}

  ±` ¨£ °Ý ÃD ¡J ¶ñ ¼g ­Ó §O ¤H ¤h ³ø µ| ªí

¤@ ¯ë °Ý ÃD ¤Î ­× ­q ¤w ´£ ¥æ ªº ³ø µ| ªí
  ¦¬ ¨ì ³ø µ| ªí ¦ý ¨S ¦³ ¥ô ¦ó ¤J ®§ ¶· ­n ¥Ó ³ø
  ¡u ¤w ±B ¤H ¤h §K µ| ÃB ¡v ¡B ¡u ¦X ¨Ö µû µ| ¡v ¡A ¡u ­Ó ¤H ¤J ®§ ½Ò µ| ¡v ©Î ´£ ¦W °t °¸ ¥Ó ½Ð ¡u ©~ ©Ò ¶U ´Ú §Q ®§ ¡v
  ¥Ó ½Ð ÁÅ §K ¼x µ| ©M ¦© °£ ¶} ¤ä ªº ÃÒ ©ú ¤å ¥ó
  Â÷ ´ä «e ¤w ²M µ| ¡A «á ¨Ó ¦^ ´ä ¤u §@
  ´£ ¥æ ³ø µ| ªí «á µo ı ¦³ ¿ù º|
  ±q ¦Û ¤v ¸g Àç ªº ·~ °È ©Ò ¤ä ¨ú ªº Á~ ª÷
  ¨ü ¹µ ¥D ­n ¨D Âà ¬° ¦Û ¹µ ¤H ¤h
ª« ·~ µ|
  ¥þ Åv /¦@ ¦P ¾Ö ¦³ ªº ª« ·~
  ¥þ ¦~ ªÅ ¸m ©Î ¦Û ¦í ªº ª« ·~
  ¸Ë ­× ¶O ¡B ºÞ ²z ¶O ¤Î ¦a ¯² ¶} ¤ä
Á~ ­Ä µ|
  ªá ¬õ ¡B ¬z ¶K ¤Î ¦þ ª÷
  ¡u ªÑ ¥÷ »{ ÁÊ Åv ¡v
  ¡uªø ´Á ªA °È ª÷¡v ¡B ¡u»º ´² ¶O¡v ¤Î ¡u¥N ³q ª¾ ª÷¡v
  °h¥ðª÷
  ¡u¬ù º¡ ¹S ª÷¡v
  ³Q ¹µ ¥D ½Õ ¬£ ©¹ ¤º ¦a ¤u §@
  ¹µ ¥D ¬° §Ú ´£ ¨Ñ ©~ ©Ò
  ¦© ´î ­Ó ¤H ¶i ­× ¶} ¤ä
§Q ±o µ|
  ¡uÁ` ¤J ®§¡v¡B¡uÀç ·~ ÃB¡v¡B¡u¤ò §Q¡v©M¡uÀ³ µû µ| §Q ¼í¡v
  »â ¨ú ¤F °Ó ·~ µn °O ÃÒ ¦ý ¦Ü ¤µ ¤´ ¥¼ ¶} ·~ ¡A ©Î ¿W ¸ê ·~ °È ¥þ ¦~ ¨Ã µL ¹B §@
  ¿W ¸ê ·~ °È Âà ¬° ¦X ¹Ù ·~ °È ¡A ©Î ªÌ ¥Ñ ¦X ¹Ù Âà ¬° ¿W ¸ê ·~ °È
  ¿W ¸ê ·~ °È ªº Á` ¤J ®§ ¦b ¥» ¦~ «× ¤Ö ©ó $2,000,000
  ¤½ ¥q ªº ªF ¥D ¥i §_ Àò ±o °ò ¥» ¤Î ¨ä ¥L §K µ| ÃB
§Q ®§ ¦© °£
  ´N ¥X ¯² ¡B ªÅ ¸m ¤Î ¦Û ¦í ªº ª« ·~ ¥Ó ¯Á ¦© °£ ¦] ¶R ¼Ó ¦Ó ¤ä ¥I ªº §Q ®§
  ´£ ¦W ¤Ò °ü ¨ä ¤¤ ¤@ ¤H ¥Ó ½Ð ¦© °£ ¡u ©~ ©Ò ¶U ´Ú §Q ®§¡vªº Á` ¼Æ
  ¾Ö ¦³ ¦Û ¦í ª« ·~ ³¡ ¤À ·~ Åv ªº ©~ ©Ò ¶U ´Ú §Q ®§ ¦© °£
  °t °¸ ¦¬ ¤J §C ©ó ­Ó ¤H §K µ| ÃB ¥i §_ ´£ ¦W §Ú ¥Ó ¯Á ¦© °£ ¨ä ¤ä ¥I ªº ¡u ©~ ©Ò ¶U ´Ú §Q ®§ ¡v
  ÁÊ ¶R ª« ·~ ¦Ó ­n ¤ä ¥I ªº §Q ®§
  ª« ·~ ¥Ñ ¥Ò »È ¦æ Âà «ö ¨ì ¤A »È ¦æ
     

 
 
°Ý ÃD ¤Î µª ®×
 
¤@ ¯ë °Ý ÃD ¤Î ­× ­q ¤w ´£ ¥æ ªº ³ø µ| ªí
     
¦¬ ¨ì ³ø µ| ªí ¦ý ¨S ¦³ ¥ô ¦ó ¤J ®§ ¶· ­n ¥Ó ³ø
     
1. °Ý: §Ú ¦¬ ¨ì µ| °È §½ µo ¥X ªº ­Ó §O ¤H ¤h ³ø µ| ªí ¡A ¦ý §Ú ¨S ¦³ ¥ô ¦ó ¤J ®§ ¶· ­n ¥Ó ³ø ¡A ¬O §_ ¤´ ­n ¥æ ¦^ ³ø µ| ªí ¡H
     
  µª: §A ¥i ¯à ¦] ¥H ¤U ±¡ ªp ¦Ó ¦¬ ¨ì ³ø µ| ªí ¡C §A ¥² ¶· ¶ñ §´ ³ø µ| ªí ¨Ã ¦b «ü ©w ¤é ´Á ¤º ¥æ ¦^ ¥» §½ ¡A ¥H «K ¥» §½ µû ©w §A ¬O §_ ¶· ­n ¯Ç µ| ¡C
       
    (a) §A ¦b ¤W ¤@ ­Ó ½Ò µ| ¦~ «× ´¿ ¦³ Á~ ­Ä ¤J ®§ ¡B ¾Ö ¦³ ¥þ Åv ª« ·~ ªº ¥X ¯² ¦¬ ¤J ©Î ¿W ¸ê ¸g Àç ·~ °È ªº Àç ·~ ¦¬ ¤J ¡A ¦Ó ¥¼ ¦³ ³q ª¾ ¥» §½ ¤w ¥Ã ¤[ °± ¤î ¦¬ ¨ú ¤W ­z ¦¬ ¤J ¡C

    (b) §A ¦b §A °t °¸ ªº ³ø µ| ªí ¤º ¿ï ¾Ü ¥H ¦X ¨Ö ¤è ¦¡ µû ©w Á~ ­Ä µ| ©Î ¥H ­Ó ¤H ¤J ®§ ½Ò µ| ¤è ªk µû µ|¡A¦Ó ¦³ ¸ê ®Æ Åã ¥Ü ¡A §A ¥» ¨­ ¥i ¯à ¦³ Á~ ­Ä ©Î ¨ä ¥¦ À³ ½Ò µ| ¦¬ ¤J ¡C

    (c) ¨C ¹j ¼Æ ¦~ ¥» §½ ·| ¦V ´¿ ¸g µû ©w ¬° ¤£ ¥Î ¯Ç µ| ªº ¤H (¨Ò ¦p ¡G ¾Ö ¦³ ¦Û ¦í ª« ·~ ªº ·~ ¥D) µo ¥X ³ø µ| ªí ¡A ¥H «K ÂÐ ®Ö ¥L ­Ì ¬O §_ ¤´ µL ¶· ú µ| ¡C

     
ªð¦^­¶­º

 
¡u ¤w ±B ¤H ¤h §K µ| ÃB ¡v ¡B ¡u ¦X ¨Ö µû µ| ¡v ¡A ¡u ­Ó ¤H ¤J ®§ ½Ò µ| ¡v ©Î ´£ ¦W °t °¸ ¥Ó ½Ð ¡u ©~ ©Ò ¶U ´Ú §Q ®§ ¡v
       
2. °Ý: (i) §Ú ¬O ¤w ±B ¤H ¤h ¡A À³ ¦p ¦ó «ö ¦Û ¤v ªº ±¡ ªp ¿ï ¾Ü ¡u ¤w ±B ¤H ¤h §K µ| ÃB ¡v ¡B ¡u ¦X ¨Ö µû µ| ¡v ¡A ¡u ­Ó ¤H ¤J ®§ ½Ò µ| ¡v ©Î ´£ ¦W °t °¸ ¥Ó ½Ð ¡u ©~ ©Ò ¶U ´Ú §Q ®§ ¡v ¡H

(ii) ¦p §Ú ­Ì ¿ï ¾Ü ¤F ¡u ¦X ¨Ö µû µ| ¡v ©Î ¡u ­Ó ¤H ¤J ®§ ½Ò µ| ¡v ¡A µM «á µo ²{ ³o ¿ï ¾Ü ¹ï §Ú ­Ì ¨Ã ¤£ ¾A ©y ¡A µ| °È §½ ·| §_ ±N ±¡ ªp §i ª¾ §Ú ­Ì ; ¦¹ ¥~ ¡A §Ú ­Ì ¬O §_ »Ý ­n ¬° ¨ú ®ø ¿ï ¾Ü ´£ ¥æ ¥¿ ¦¡ ³q ª¾ ®Ñ ?

  µª: (i) (a) À³ §_ ¿ï ¾Ü ¡u ¤w ±B ¤H ¤h §K µ| ÃB ¡v
           
        ¦³ Á~ ­Ä ¤J ®§
          ¦p ªG §A ¦b ¥» ¦~ «× ¥ô ¦ó ®É ¶¡ ÄÝ ¤w ±B ¦Ó ¥B °t °¸ ¥þ ¦~ ³£ ¨S ¦³ ¥ô ¦ó À³ ½Ò Á~ ­Ä µ| ªº ¤J ®§ ¡A §A À³ ¶ñ §´ ²Ä 8.1 ³¡ ¡A ³o ¼Ë ¥i ¦b Á~ ­Ä µ| ¶µ ¤U ¨É ¦³ ¡u¤w ±B ¤H ¤h §K µ| ÃB¡v ¡C §A µL ¶· ¶ñ ¼g ²Ä 4.4 ³¡ ¿ï ¾Ü ¡u¦X ¨Ö µû µ|¡v ©Î ¶ñ ¼g ²Ä 6 ³¡ ¿ï ¾Ü ¡u­Ó ¤H ¤J ®§ ½Ò µ|¡v ¡C

        ¦p ªG §A ¤w ©ó ²Ä 4.4 ³¡ ¿ï ¾Ü ¥H ¦X ¨Ö ¤è ¦¡ µû ©w Á~ ­Ä µ| ¤Î ¡þ ©Î ¦b ²Ä 6 ³¡ ¿ï ¾Ü ¡u­Ó ¤H ¤J ®§ ½Ò µ|¡v ¡A §A ¥ç ¶· ¶ñ §´ ²Ä 8.1 ³¡ ¡A ¤~ ¥i ¨É ¦³ ¡u¤w ±B ¤H ¤h §K µ| ÃB¡v ¡C
           
      (b) À³ §_ ¿ï ¾Ü ¡u ¦X ¨Ö µû µ| ¡v

        ¤@ ¯ë ¨Ó »¡ ¡A ¦p ªG ¤Ò °ü ¨â ¤H ³£ ¦³ Á~ ­Ä ¤J ®§ ¡A ¦Ó ¨ä ¤¤ ¤@ ¤H ªº À³ ¤© µû µ| ªº ¤J ®§ ¹ê ÃB ¸û ¥L ¡þ ¦o ªº §K µ| ÃB ©M ¯S ´f ¦© °£ ÃB ªº Á` ©M ¬° §C ¡A «h ¤Ò °ü ¦@ ¦P ¿ï ¾Ü ¡u ¦X ¨Ö µû µ| ¡v ³q ±` ¦³ §Q ¡C ¿ï ¾Ü ¦X ¨Ö µû µ| ªº ¤Ò °ü ¤´ ¶· ¦U ¦Û ¶ñ ¼g ¦Û ¤v ªº ³ø µ| ªí ¡C½Ð °Ñ ¾\ ¥Ü ¨Ò
           
          ¦ý ­Y ªG ¤Ò °ü ¤§ ¤¤ ¥u ¦³ ¤@ ¤H ¦³ Á~ ­Ä ¤J ®§ ¡A ¦Ó ¥t ¤@ ¤H §¹ ¥þ ¨S ¦³ Á~ ­Ä ¦¬ ¤J ¡A «h ¤£ ¥Î ¿ï ¾Ü ¡u ¦X ¨Ö µû µ| ¡v ¡A °N ­n ¶ñ §´ ²Ä 8.1 ³¡ ¡A ¤] ¥i ¦Û °Ê ±o ¨ì Á~ ­Ä µ| ¤U ªº ¡u¤w ±B ¤H ¤h §K µ| ÃB¡v ¡C
           
      (c) À³ §_ ¿ï ¾Ü¡u ­Ó ¤H ¤J ®§ ½Ò µ| ¡v
        ¦p §A ¥u ¦³ Á~ ­Ä ¤J ®§ ¡A §A ¦b Á~ ­Ä µ| ¤U ¤w ¥i ¨É ¦³ §K µ| ÃB ©M ¨ä ¥L ¦© µ| ¶µ ¥Ø ¡A ¦] ¦¹ µL »Ý ¥Ó ½Ð ¡u ­Ó ¤H ¤J ®§ ½Ò µ| ¡v ¡C
           
          ¦p ªG §A ¦³ ¯² ª÷ ¦¬ ¤J ©Î ¸g Àç ·~ °È §Q ¼í ¡A «h »Ý ¦Ò ¼{ ¥Ó ½Ð ¡u ­Ó ¤H ¤J ®§ ½Ò µ| ¡v ¬O §_ ¹ï §A ¦³ §Q ¡C ¨Ò ¦p §A ´¿ ¬° ÁÈ ¨ú ¯² ª÷ ¦¬ ¤J ¦Ó ­É ´Ú ¶R ¼Ó ¡A À³ ¦Ò ¼{ ¥Ó ½Ð ¡u ­Ó ¤H ¤J ®§ ½Ò µ| ¡v ¥H ¥Ó ¯Á ¦© °£ ¬° ¥X ¯² ª« ·~ ú ¥I ªº »È ¦æ ¶U ´Ú §Q ®§ ¡C
           
          µL ½× ¬O ¿ï ¾Ü¡u¦X ¨Ö µû µ| ¡v ©Î ¡u ­Ó ¤H ¤J ®§ ½Ò µ| ¡v ¡A ¤w ±B ¤H ¤h ªº °t °¸ ¥² ¶· ¦b ³ø µ| ªí ²Ä 9 ³¡ ñ ¸p ¥H ¥Ü ¦P ·N ¡C
           
      (d) ¡u ´£ ¦W °t °¸ ¥Ó ½Ð ©~ ©Ò ¶U ´Ú §Q ®§ ¡v
        ¥u ¦b °t °¸ ¨Ã ¨S ¦³ ¥ô ¦ó À³ ½Ò µ| ¤J ®§ ( ¥] ¬A ¯² ª÷ ¡B Á~ ­Ä ¤J ®§ ¤Î ¸g Àç ·~ °È §Q ¼í ) ®É ¾A ¥Î¡C ¦p §A ªº °t °¸ ¦³ À³ ½Ò µ| ¤J ®§ ¡A ¥L ¡þ ¦o ´N ¤£ ¥i ¥H ´£ ¦W §A ¥Ó ½Ð ¦© °£ ¡C ¥L ¡þ ¦o À³ ¦b ¨ä ¥» ¨­ ªº ³ø µ| ªí ¤º ¥Ó ½Ð ¦© °£ ¡C ¤£ ¹L ¡A §A ­Ì ¥i ¦Ò ¼{ ¿ï ¾Ü Á~ ­Ä µ| ¤U ªº ¡u ¦X ¨Ö µû µ| ¡v ©Î ¥Ó ½Ð ¡u ­Ó ¤H ¤J ®§ ½Ò µ| ¡v ¡A ÂÇ ¥H ¥Ó ½Ð ¥þ ¼Æ ¦© °£ ¡u©~ ©Ò ¶U ´Ú §Q ®§¡v (½Ð °Ñ ¾\ ²Ä 29 ÃD)¡C
           
    (ii) ¦p §A ¿ï ¾Ü ¤F ¡u ¦X ¨Ö µû µ| ¡v ©Î ¡u ­Ó ¤H ¤J ®§ ½Ò µ| ¡v ¡A µM «á µo ²{ ³o ¿ï ¾Ü ¹ï §A ¨Ã «D ¦³ §Q ¡A µ| °È §½ ³q ±` ·| §â ±¡ ªp ¸ü ©ú ¦b µû µ| ³q ª¾ ®Ñ ªº ¡u µû µ| ¥D ¥ô ªþ µù ¡v ³q ª¾ §A ¡C °ò ¥» ¤W ¡A ¡u ¦X ¨Ö µû µ| ¡v ©M ¡u ­Ó ¤H ¤J ®§ ½Ò µ| ¡v ³£ ¬O µ| °È Àu ´f ¡A ¥¦ ­Ì ¯à §_ ´î »´ §A ªº µ| °È ­t ¾á ±N µø ¥G §A ªº ¹ê »Ú ±¡ ªp ¡C ¦¹ ¥~ ¡A µ| °È §½ ·| ±Ä ¥Î ¹ï §A ³Ì ¬° ¦³ §Q ªº ¤è ªk ¬° §A µû µ| ¡C ¦] ¦¹ ¡A §A ¡þ §A ©M °t °¸ ³£ ¤£ ¥Î ¦] ¬° ¤W ­z ¿ï ¾Ü ¹ï §A ­Ì ¨Ã «D ¦³ §Q ¦Ó ´£ ¥æ ºM ¦^ ¥Ó ½Ð ªº ³q ª¾ ®Ñ ¡C
           
           
     
ªð¦^­¶­º

     
¥Ó ½Ð ÁÅ §K ¼x µ| ©M ¦© °£ ¶} ¤ä ªº ÃÒ ©ú ¤å ¥ó
     
3. °Ý: §Ú ¥´ ºâ ¥Ó ½Ð ÁÅ §K ¼x µ| ©M ¦© °£ ¶} ¤ä ¡C ¦b ´£ ¥æ ³ø µ| ªí ®É ¡A ¬O §_ ¶· ­n ÀH ªþ ÃÒ ©ú ¤å ¥ó ¡H
     
  µª: ¦p §A ®Ú ¾Ú ¡mµ| °È ±ø ¨Ò¡n ²Ä 8(1A)(c) ±ø ¥Ó ½Ð ÁÅ §K ½Ò ú Á~ ­Ä µ| ¡A ©Î ®Ú ¾Ú ¤º ¦a ©M ­» ´ä ¯S §O ¦æ ¬F °Ï Ãö ©ó ¹ï ©Ò ±o Á× §K Âù ­« ¼x µ| ©M ¨¾ ¤î °½ º| µ| ªº ¦w ±Æ ¡A §A ¥² ¶· ³s ¦P ³ø µ| ªí ¤@ °_ ´£ ¥æ ¦³ Ãö ªº ÃÒ ©ú ¤å ¥ó (½Ð °Ñ ¾\ ²Ä 18 ÃD)¡C
     
    °£ ¦¹ ¤§ ¥~ ¡A §A ¼È ®É µL ¶· ´£ ¥æ §A ©Ò ¥Ó ½Ð ¦© °£ ¶µ ¥Ø ªº ÃÒ ©ú ¤å ¥ó ¡A ¦ý §A ¤´ ¶· «O ¯d ³o ¨Ç ÃÒ ©ú ¤å ¥ó 6 ¦~ ( ¥Ñ ¦³ Ãö ½Ò µ| ¦~ «× §¹ µ² °_ ­p ) ¡A ¥H «K ¤é «á ¦b ¦³ »Ý ­n ®É ´£ ¥æ ¥» §½ ¬d Åç ¡C

   
ªð¦^­¶­º

Â÷ ´ä «e ¤w ²M µ| ¡C «á ¨Ó ¦^ ´ä ¤u §@
     
4. °Ý: ¥» ¤H ©ó 2011 ¦~ 7 ¤ë 31 ¤é Â÷ ¾ ¡A ¨Ã ¥B ©ó 8 ¤ë 1 ¤é Â÷ ´ä ¡A Â÷ ´ä «e ¤w ¿ì §´ ¦³ Ãö ªº ²M µ| ¤â Äò ¡C «á ¨Ó ©ó 2011 ¦~ 9 ¤ë 30 ¤é ¦^ ´ä ¡A ¦b 10 ¤ë 15 ¤é ¦A ¶} ©l ¦b ´ä ¤u §@ ¡A ½Ð °Ý §Ú À³ ¦p ¦ó ¥Ó ³ø ¦^ ´ä «á ªº Á~ ­Ä ¦¬ ¤J ?
     
  µª: Á~ ­Ä µ| ¬O «ö ¸Ó ½Ò µ| ¦~ «× ( §Y ¨C ¦~ 4 ¤ë 1 ¤é ¦Ü ²Ý ¦~ 3 ¤ë 31 ¤é ªº 12 ­Ó ¤ë ) ªº ¹ê »Ú ¦¬ ¤J ¼x ¦¬ ¡C ¥Ñ ©ó §A ©ó 2011 ¦~ 8 ¤ë 1 ¤é Â÷ ´ä «e ¥u ¥Ó ³ø ¤F ¸Ó ¦~ «× ªº ÀY 4 ­Ó ¤ë ( §Y 2011 ¦~ 4 ¤ë 1 ¤é ¦Ü 7 ¤ë 31 ¤é ) ªº Á~ ­Ä ¦¬ ¤J ¡A ¨Ã §¹ ¦¨ ²M µ| ¤â Äò ¡A ¦] ¦¹ §A ¶· ©ó ¸Ó ½Ò µ| ¦~ «× §¹ µ² «á ªº 4 ­Ó ¤ë ¤º ( §Y 2012 ¦~ 7 ¤ë 31 ¤é «e ) ¡A ¥Î ®Ñ ­± ´£ ¥æ §A ¦^ ´ä «á ªº ¤u §@ ¦¬ ¤J ¸Ô ±¡ ( §Y 2011 ¦~ 10 ¤ë 15 ¤é ¦Ü 2012 ¦~ 3 ¤ë 31¤é ) ¡A ¥] ¬A ¹µ ¥D ¦W ºÙ ¡B ¨ü ¹µ ¾ ¦ì ¡B ¨ü ¹µ ´Á ¶¡ ¤Î Á` ¤J ®§ ´Ú ÃB ¡C µû µ| ¥D ¥ô ©ó ¦¬ ¨ì ¦³ Ãö ¸ê ®Æ «á ¡A ±N ¥t µo ¤@ ±i 2011/12 ¦~ «× ªº ³ø µ| ªí µ¹ §A ¡A ¨Ñ §A ¶ñ ³ø ¦^ ´ä «á ©Ò Àò ±o ªº ¦¬ ¤J ¡C

   
ªð¦^­¶­º

 
´£ ¥æ ³ø µ| ªí «á µo ı ¦³ ¿ù º|
     
5. °Ý: ¥» ¤H ±N ³ø µ| ªí ¥æ ¦^ µ| °È §½ «á ¡A ¦b ÁÙ ¥¼ ¦¬ ¨ì ¦³ Ãö µ| ³æ ®É ¤w µo ı ¦³ ¿ù º| ¡A À³ ¦p ¦ó ­× §ï ?
     
  µª: ¦p §A ¬O ³z ¹L ¤¬ Áp ºô ´£ ¥æ ³ø µ| ªí ¡A §A ¥i µn ¤J ¡uµ| °È ©ö¡v ±b ‹ü ¤º ªº ¥\ ¯à ¿ï ¾Ü ¡uÁp µ¸ §Ú ­Ì¡v §ó ¥¿ ©Î ¸É ¥R ¸ê ®Æ ; ¸Ô ±¡ ½Ð Âs Äý §ó ¥¿ ©Î ¸É ¥R ¤w ³z ¹L ¤¬ Áp ºô ´£ ¥æ ªº ³ø µ| ªí ¡C

¦p ±ý §ó §ï ¤w ´£ ¥æ ªº ¤å ¥» ³ø µ| ªí ¤º ªº ¿ù º| ¸ê ®Æ ¡A ½Ð ¥H ®Ñ ­± ¦V µû µ| ¥D ¥ô ´£ ¥X ¡C ½Ð ¥H ³ø µ| ªí ©Ò ­n ¨D ªº ®æ ¦¡ ´£ ¥æ ¸É ¥R ¸ê ®Æ ¡A ©Î ¨Ï ¥Î ¥» §½ ´£ ¨Ñ ªí ®æ ´£ ¥X ­× ­q ¡C ¤U ¦C »¡ ©ú ¦b ¦U ºØ ¿ù º| ±¡ ªp ¤U ¦p ¦ó §ó ¥¿ ©Î ´£ ¥æ ¸É ¥R ¸ê ®Æ ¡G

   
¥¼ ¦¬ ¨ì ¦³ Ãö µ| ³æ ¦Ó µo ı ªº ¿ù º|

¦p ¦ó §@ ¥X ­× ­q

(a) º| ³ø ¡þ ¤Ö ³ø ¦¬ ¤J ´£ ¥æ ¦¬ ¤J ¸Ô ±¡ -

(i) Á~ ­Ä ¦¬ ¤J ¸Ô ±¡ ¡A ¥] ¬A ¡G

  • ¡@¹µ ¥D ¦W ºÙ
  • ¡@¨ü ¹µ ¾ ¦ì
  • ¡@¨ü ¹µ ´Á ¶¡
  • ¡@º| ³ø ¡þ ¤Ö ³ø ¦¬ ¤J ´Ú ÃB

  • (ii) ¥þ Åv ª« ·~ ¯² ª÷ ¦¬ ¤J ¸Ô ±¡ ¡G

    ½Ð ¥H ³ø µ| ªí ²Ä 3 ³¡ ¡uª« ·~ µ|¡v ªº ®æ ¦¡ ´£ ¥æ ¸ê ®Æ ¡C

    (iii) ¿W ¸ê ·~ °È ¸Ô ±¡ ¡G

    ½Ð ¥H ³ø µ| ªí ²Ä 5 ³¡ ¡u §Q ±o µ| ¡v ªº ®æ ¦¡ ´£ ¥æ ¸ê ®Æ ¡C

    (b) ¥Ó ³ø ¹L ¦h ªº ¦© °£ ¡þ §K µ| ÃB

    ´£ ¥æ ¥Ó ³ø ¹L ¦h ªº ¦© °£ ¡þ §K µ| ÃB ªº ¸Ô ±¡ ¡C

    (c) ¦³ Á~ ­Ä ¦¬ ¤J ªº ¤H ¤h ¡A ¨S ¦³ ¦b ³ø µ| ªí ¤W ¿ï ¾Ü ¡u ¦X ¨Ö µû µ| ¡v

    ¤£ ¥Î §ó ¥¿ ¡A ¦p ¡u ¦X ¨Ö µû µ| ¡v ¹ï ¯Ç µ| ¤H ¦³ §Q ¡A µ| °È §½ ·| µo ¥X BIR50E ªí ®æ ÁÜ ½Ð ¯Ç µ| ¤H ¤Ò °ü ¤G ¤H §@ ¥X ¿ï ¾Ü ¡C
    (d) ÁÈ ¨ú ¯² ª÷ ¦¬ ¤J ªº ·~ ¥D ©Î ¸g Àç ·~ °È ÁÈ ¨ú §Q ¼í ªº ¤H ¤h ¡A ¨S ¦³ ¦b ³ø µ| ªí ¤W ¿ï ¾Ü ¡u ­Ó ¤H ¤J ®§ ½Ò µ| ¡v

    ¦p ²Å ¦X ¥Ó ½Ð ¸ê ®æ ¡A ¥i ´£ ¥æ IR76C ªí ®æ ¡C
    (e) §Ñ °O ¥Ó ½Ð ¦© °£ ¡u ©~ ©Ò ¶U ´Ú §Q ®§ ¡v ©Î ¡u ¬° Àò ¨ú ª« ·~ ¥X ¯² ¦¬ ¤J ¦Ó ¤ä ¥I ªº §Q ®§ ¡v

    ´£ ¥æ IR6072 ªí ®æ ¡C

    (f) §Ñ °O ¥Ó ½Ð ¨Ñ ¾i ¤÷ ¥À ¡þ ¯ª ¤÷ ¥À §K µ| ÃB ©Î ªø ªÌ ¦í ±J ·Ó ÅU ¶} ¤ä

    ´£ ¥æ IR6071 ªí ®æ ¡C

    (g) §Ñ °O ¥Ó ½Ð ¤l ¤k §K µ| ÃB ¤Î ¨Ñ ¾i ¥S §Ì ©n ©f §K µ| ÃB

    ´£ ¥æ IR6044 ªí ®æ ¡C

    (h) §Ñ °O §ó §ï ³q °T ¦a §}

    ´£ ¥æ IR1249 ªí ®æ ¡C

       
       

     

    ªð¦^­¶­º
         
    6. °Ý: ¥» ¤H ¦¬ ¨ì µû µ| ³æ ¡A ¦ý µo ı ¸Ó µû µ| ¤£ ¥¿ ½T ¡A À³ ¦p ¦ó ´£ ¥X ­× ­q ?
         
      µª: ¦p §A ¤£ ¦P ·N ¸Ó µû µ| µ² ªG ¡A §A ¥² ¶· ¦b µû µ| ³q ª¾ ®Ñ µo ¥X ¤é ´Á «á ªº 1 ­Ó ¤ë ¤º ¥H ®Ñ ­± ´£ ¥X ¤Ï ¹ï µû µ| ¡A ¨Ã ²M ·¡ »¡ ©ú ¤Ï ¹ï ªº ²z ¥Ñ ¡C

    ¦ý ¦p ªG ¬O ¥Ñ ©ó ¤§ «e ¶ñ ¼g ³ø µ| ªí ®É ¦³ ¿ù »~ ©Î ¿ò º| ¦Ó ¤Þ ­P µû µ| ¤£ ¥¿ ½T ¡A §A ¶· ¥H ®Ñ ­± ¦V µû µ| ¥D ¥ô ´£ ¥X §ó ¥¿ ¸Ó ¿ù º| ¡C ¤U ªí »¡ ©ú ¦b ¦U ºØ ¿ù º| ±¡ ªp ¤U ¦p ¦ó §ó ¥¿ ©Î ´£ ¥æ ¸É ¥R ¸ê ®Æ ¡G

       

    ¤w ¦¬ ¨ì ¦³ Ãö ªº µ| ³æ


    ¦p ¦ó §@ ¥X ­× ­q
    (a) µo ı ¤§ «e ¶ñ ¼g ³ø µ| ªí ®É ¡A ¨ä ¤¤ ªº ¦¬ ¤J ¡B ¦© °£ ©Î §K µ| ÃB ¦³ ¿ù »~ ©Î ¿ò º| ¡A ¦] ¦Ó ¤Þ ­P ¼x ¦¬ ªº µ| ´Ú ¹L ¦h ¡C

    ¶· ¦b ¦³ Ãö ½Ò µ| ¦~ «× µ² §ô «á 6 ¦~¤º ©Î ¦b ¦³ Ãö µû µ| ³q ª¾ ®Ñ °e ¹F ¤é ´Á «á 6 ­Ó ¤ë ¤º ( ¨â ªÌ ¥H ¸û ¿ð ªº ¬° ·Ç ) ¥H ®Ñ ­± ´£ ¥X §ó ¥¿ ¡A ¨Ã ¸Ô ­z ¦³ Ãö ªº ¿ù º| ©M ´£ ¨Ñ ¦³ Ãö ªº ¦õ ÃÒ ¤å ¥ó ¥H ÃÒ ©ú §A »Ý §ó ¥¿ ªº ¸ê ®Æ ¡C

    ½Ð ª` ·N ¡A ¥Ó ½Ð ­× ­q µû µ| ¨Ã ¤£ ¯à ´À ¥N ¤Ï ¹ï µû µ| ¡A ¦] ¦Ó ©µ ªø ´£ ¥X ¤Ï ¹ï ªº ´Á ­­ ¡C ¦p §A ¤w ¿ù ¹L ¤Ï ¹ï µû µ| ªº ´Á ­­ ( §Y ¦b µû µ| ³q ª¾ ®Ñ µo ¥X ¤é ´Á «á ªº 1 ­Ó ¤ë ¤º ) ¡A §A ¶· ´£ ¨Ñ ¹O ´Á ´£ ¥æ ¤Ï ¹ï ³q ª¾ ®Ñ ªº ­ì ¦] ¡C ¸Ô ±¡ ½Ð °Ñ ¾\ ¤Ï ¹ï ¤Î ¤W ¶D ¡C

    §A ¥ç ¥i ¶ñ §´ ¦b IR831 ªí ®æ ¤¤ ªº ¥Ó ½Ð ­× ­q µû µ| ªº ¬Û Ãö ³¡ ¥÷ ¡A ñ ¸p «á ¥æ ¦^ µ| °È §½ ¡C ¦p §A ¤w ¶} ¥ß ¡uµ| °È ©ö¡v±b ‹ü ¡A §A ¥i ¸g ¸Ó ±b ‹ü ´£ ¥X ­× ­q ¡C

    ¦p §A ªº ¥Ó ½Ð Àò ±o ±µ ¯Ç ¡A §A ¦h ¥I ªº µ| ´Ú ·| °h ÁÙ µ¹ §A ¡C ­Y ¦³ Ãö µ| ´Ú ©| ¥¼ ²M ú ¡A µ| °È §½ ·| µo ¥X ­× ­q µû µ| µù ¾P ¦h µû ªº µ| ´Ú ¡C

    (b) º| ³ø ¡þ ¤Ö ³ø ¦¬ ¤J ´£ ¥æ ¦¬ ¤J ¸Ô ±¡ -

    (i) Á~ ­Ä ¦¬ ¤J ¸Ô ±¡ ¡A ¥] ¬A ¡G

  • ¡@¹µ ¥D ¦W ºÙ
  • ¡@¨ü ¹µ ¾ ¦ì
  • ¡@¨ü ¹µ ´Á ¶¡
  • ¡@º| ³ø ¡þ ¤Ö ³ø ¦¬ ¤J ´Ú ÃB

  • (ii) ¥þ Åv ª« ·~ ¯² ª÷ ¦¬ ¤J ¸Ô ±¡ ¡G

    ½Ð ¥H ³ø µ| ªí ²Ä 3 ³¡ ¡uª« ·~ µ|¡v ªº ®æ ¦¡ ´£ ¥æ ¸ê ®Æ ¡C

    (iii) ¿W ¸ê ·~ °È ¸Ô ±¡ ¡G

    ½Ð ¥H ³ø µ| ªí ²Ä 5 ³¡ ¡u §Q ±o µ| ¡v ªº ®æ ¦¡ ´£ ¥æ ¸ê ®Æ ¡C

    (c) ¥Ó ³ø ¹L ¦h ªº ¦© °£ ¡þ §K µ| ÃB

    ´£ ¥æ ¥Ó ³ø ¹L ¦h ªº ¦© °£ ¡þ §K µ| ÃB ªº ¸Ô ±¡ ¡C



        ª` ·N :
       
  •   ¦³ Ãö ªí ®æ ¥i ³z ¹L ¡u ªí ®æ ¶Ç ¯u ªA °È ¡v ( ¹q ¸Ü ¸¹ ½X 2598-6001 ) ¯Á ¨ú ¶Ç ¯u ¥» ¡A ©Î ¥i ³z ¹L ¥» §½ ºô ­¶ www.ird.gov.hk ¡u ¤½ ¥Î ªí ®æ ¤Î ¤p ¥U ¤l ¡v ¤@ Äæ ¤U ¸ü ¡C

       
  •   ¨Ó ¨ç ½Ð ±Ô ©ú §A ªº ©m ¦W ¡B ÀÉ ®× ¸¹ ½X ¤Î ¦³ Ãö ªº ½Ò µ| ¦~ «× ¡C

         
    ªð¦^­¶­º

    ±q ¦Û ¤v ¸g Àç ªº ·~ °È ©Ò ¤ä ¨ú ªº Á~ ª÷
         
    7. °Ý: §Ú À³ §_ ¥Ó ³ø ±q §Ú ©Ò ¸g Àç ªº ·~ °È ¤ä ¨ú ªº Á~ ª÷ ¡H
         
      µª: ¦p ¸Ó ·~ °È ¬O ¥Ñ §A ¿W ¸ê ©Î ¦X ¹Ù ¸g Àç ªº ¡A §A ©Ò ¤ä ¨ú ªº Á~ ª÷ ÄÝ ©ó ·~ °È §Q ¼í ªº ¤@ ³¡ ¤À ¡A À³ ú ¯Ç ¡u §Q ±o µ| ¡v ¡C ¦] ¦¹ ¡A ¥Ñ ¿W ¸ê ·~ °È ¤ä ¨ú ªº Á~ ª÷ À³ §@ ¬° ·~ °È §Q ¼í ªº ¤@ ³¡ ¤À ¡A ¥Ó ³ø ¦b ­Ó §O ¤H ¤h ³ø µ| ªí ²Ä 5 ³¡ ¡u §Q ±o µ| ¡v ²Ä 7 ¶µ ªº¡u À³ µû µ| §Q ¼í ¡v ¤º ( ­p ºâ ¤è ªk ¥i °Ñ ¦Ò ²Ä 21 ÃD ²Ä (ii) ³¡ ¤À )¡A ¦Ó ¤£ À³ ¥Ó ³ø ¦b ²Ä 4 ³¡ ¡u Á~ ­Ä µ| ¡v ¤º ¡F ¦X ¹Ù ·~ °È ¤ä ¨ú ªº Á~ ª÷ À³ ¦b ¦³ Ãö ªº §Q ±o µ| ³ø µ| ªí (BIR52 ªí ®æ) ¤º ¥Ó ³ø ¡A ¦Ó µL ¶· ¦b ²Ä 4 ³¡ ¡u Á~ ­Ä µ| ¡v ¤º ¥Ó ³ø ¡C
           
        ª` ·N: §A ©M °t °¸ ¦b ¿W ¸ê ©Î ¦X ¹Ù ·~ °È ¤ä ¨ú ªº ¤J ®§ ¡A ¤£ ¥² ¶ñ ³ø ¦b ¸Ó ¿W ¸ê ©Î ¦X ¹Ù ·~ °È ªº ¹µ ¥D Á~ ¹S ¤Î °h ¥ð ª÷ ³ø µ| ªí (IR56B) ¡C
         
         
    ªð¦^­¶­º

    ¨ü ¹µ ¥D ­n ¨D Âà ¬° ¦Û ¹µ ¤H ¤h
         
    8. °Ý: §Ú ¬O ¤@ ¦W ±q ¨Æ ªA °È ©Ê ¦æ ·~ ªº ¤H ¤h ¡A ¨ü ¹µ ¥D ­n ¨D ¥Ñ ¹µ ­û Âà ¬° ¦Û ¹µ ¤H ¤h ¡A §K «o ¹µ ¥D ¬° §Ú ú ¥I ±j ¨î ©Ê ¤½ ¿n ª÷ ¨Ñ ´Ú ªº ³d ¥ô ¡A §Ú À³ §_ §â ¦³ Ãö ¦¬ ¤J §@ ¬° §Q ¼í ¶ñ ³ø ©ó ³ø µ| ªí ªº ¡u §Q ±o µ| ¡v ³¡ ¤À¡H
         
      µª: ¯Ç µ| ¤H ¶· ¬° ¤@ ¶µ ¦¬ ¤J ½Ò ú ¡u Á~ ­Ä µ| ¡v §í ©Î ¡u §Q ±o µ| ¡v ¡A ¶· µø ¥G ¦¬ ¨ú ¦³ Ãö ¦¬ ¤J ªº ©Ê ½è ¦Ó ©w ¡C ¦p ¥I ´Ú ¤H ©M ¯Ç µ| ¤H ¤§ ¶¡ ¬O ¹µ ¶Ä Ãö «Y ¡A ¯Ç µ| ¤H ªº ¤J ®§ ¶· µø ¬° ¦] ¨ü ¹µ ¦Ó Àò ¨ú ªº Á~ ­Ä ¦¬ ¤J ¡A À³ ¥Ó ³ø ¦b ³ø µ| ªí ªº ²Ä 4 ³¡ ¡u Á~ ­Ä µ| ¡v ¤º ¡C §Y ¨Ï ¿n ª÷ §½ ±µ ¯Ç §A ¬O ¦Û ¹µ ¤H ¤h ¡A ¥ç ¤£ ·| ¼v ÅT ¦³ Ãö ¦¬ ¤J ªº ©Ê ½è ¡A ¤@ ¤Á §¡ «ö ¦¬ ¨ú ¦³ Ãö ¦¬ ¤J ªº ¾ã Åé ¨Æ ¹ê ¦Ó ©w ¡C

       
    ªð¦^­¶­º

    ª« ·~ µ|
         
    ¥þ Åv /¦@ ¦P ¾Ö ¦³ ªº ª« ·~
         
    9. °Ý: §Ú §â ª« ·~ ¥X ¯² ¦Ó ¨ú ±o ¯² ª÷ ¡A À³ ¦p ¦ó ¶ñ ³ø ¡H ¦p ¸Ó ª« ·~ ¬O §Ú ©M §O ¤H ¦@ ¦P ¾Ö ¦³ ¡A ¯² ª÷ À³ ¶ñ ¦b ­þ ùØ ¡H
         
      µª: ¦p ¸Ó ª« ·~ ¬O §A ªº ¥þ Åv ª« ·~ ¡A ½Ð ¦b ­Ó §O ¤H ¤h ³ø µ| ªí ªº ²Ä 3 ³¡ ¡u ª« ·~ µ| ¡v Äæ ¤º ¶ñ ³ø ¯² ª÷ ¦¬ ¤J ¤Î ¨ä ¥L ¸ê ®Æ ¡C
         
        ¦p §A ¥u ¾Ö ¦³ ¸Ó ª« ·~ ªº ³¡ ¤À ·~ Åv ¡A ½Ð ¤£ ­n ¦b §A ªº ­Ó §O ¤H ¤h ³ø µ| ªí ªº ²Ä 3 ³¡ ¶ñ ³ø ¥ô ¦ó ¸ê ®Æ ¡A ¦] ¬° ±q ³¡ ¤À ·~ Åv ªº ª« ·~ ©Ò Àò ±o ªº ¯² ª÷ ¦¬ ¤J À³ ¶ñ ³ø ¦b ª« ·~ µ| ³ø µ| ªí (BIR57 ªí ®æ) ¡C ¤£ ¹L ¡A ¦p §A ¿ï ¾Ü ¥H ¡u ­Ó ¤H ¤J ®§ ½Ò µ| ¡v ¤è ªk ­p µ| ¡A §A À³ ©ó ­Ó §O ¤H ¤h ³ø µ| ªí ªº ²Ä 6 ³¡ ¡u ­Ó ¤H ¤J ®§ ½Ò µ| ¡v ªº ²Ä (4) ¶µ (§Y ¤è ®æ ²Ä 53 ¸¹) ¤º ¶ñ ¤W §A ¾Ö ¦³ ³¡ ¤À ·~ Åv ªº ¥X ¯² ª« ·~ ¼Æ ¥Ø ¡C (¦³ Ãö ¡u ­Ó ¤H ¤J ®§ ½Ò µ| ¡v ¤Î §Q ®§ ¦© ´î ¡A ½Ð °Ñ ¾\ ²Ä 30 ÃD ¡C)
         
        ¡i¨Ò¡j §õ ¥ý ¥Í ©ó 2011/12 ¦~ «× ¾Ö ¦³ 3 ¼h ¥X ¯² ª« ·~ ¡A ¨ä ¤¤ ¤@ ¼h ¬° ¡u ³¡ ¤À ·~ Åv ª« ·~ ¡v¡C ¸Ô ±¡ ¦p ¤U ¡G
           
         
    ª« ·~ ¤@
    ª« ·~ ¤G
    ª« ·~ ¤T
        ª« ·~ ¦a ÂI
    ­» ´ä ®¦ ·O µó
    88 ¸¹ 3 ¼Ó
    ­» ´ä ­« ¦w µó
    40 ¸¹ 5 ¼Ó
    ­» ´ä Áp ©ú µó
    268 ¸¹ 8 ¼Ó
        ©Ò ¦û ·~ Åv
    100%
    100%
    25%
        ¯² ª÷ ¦¬ ¤J
    $120,000
    $300,000
    $180,000
        ·~ ¥D ©Ò ¥I ®t »è
    $9,832
    $24,640
    $14,878
        ¤£ ¯à °l ¦^ ªº ¯² ª÷
    -
    $35,000
    -
           
        ¦p ¦ó ¶ñ ³ø : §õ ¥ý ¥Í À³ ©ó ²Ä 3 ³¡ ¶ñ ¼g ¡u ¥þ Åv ª« ·~ ¡v(§Y ª« ·~ ¤@ ¤Î ¤G) ªº ¸ê ®Æ ¡A ¨Ã ±N Á` ¼Æ ¶ñ ¦b ¥k Ãä ¤è ®æ ²Ä 7 ¦Ü 9 ¸¹¡G
         
       
         
        §õ ¥ý ¥Í ¤£ ¥Î ¦b ­Ó §O ¤H ¤h ³ø µ| ªí ¶ñ ³ø ¡u ³¡ ¤À ·~ Åv ª« ·~ ¡v (ª« ·~ ¤T) ªº ¦¬ ¤J ©M ¨ä ¥L ¸ê ®Æ ¡F ¦ý ¦p ªG ¥L ¿ï ¾Ü ¡u ­Ó ¤H ¤J ®§ ½Ò µ| ¡v¡A ¥L À³ ¦b ¤è ®æ ²Ä 53 ¸¹ ¤º ¶ñ ¤W ¡u 1 ¡v ¡A §Y ¶ñ ¤W ³¡ ¤À ·~ Åv ¥X ¯² ª« ·~ ªº Á` ¼Æ ¡C°² ¦p §õ ¥ý ¥Í ©| ¥¼ ¦¬ ¨ì ª« ·~ µ| ³ø µ| ªí (BIR57 ªí ®æ) ¥L À³ ¥Î ®Ñ ­± ³q ª¾ µ| °È §½ ¡C

       
    ªð¦^­¶­º

    ¥þ ¦~ ªÅ ¸m ©Î ¦Û ¦í ªº ª« ·~
         
    10. °Ý: §Ú ªº ª« ·~ ¬O ¥þ ¦~ ªÅ ¸m ©Î ¥Î §@ ¦Û ¦í ¡A À³ ¦p ¦ó ¶ñ ³ø ¡H ³o ¨Ç ª« ·~ ªº ®t »è ¤ä ¥X ¬O §_ ¥i ¥H ¦© °£ ¡H
         
      µª: ª« ·~ ­Y ¥þ ¦~ ªÅ ¸m ©Î ¥Î §@ ¦Û ¦í ¡A «K µL ¶· ½Ò ú ª« ·~ µ| ¡A§A ¤£ ¥Î ¦b ³ø µ| ªí ²Ä 3 ³¡ ¶ñ ³ø ¦¹ Ãþ ª« ·~ ¡A ¦ý ¤´ ¶· ¶ñ ¼g ²Ä 3 ³¡ ¦p ¤U ¡G

        (a) ¦p ªG §A ¨S ¦³ ¨ä ¥L ¥X ¯² ªº ¡u ¥þ Åv ª« ·~ ¡v¡A ½Ð ¦b ²Ä 3 ³¡ ¡u ¨S ¦³ ¡v ®Ç Ãä ªº ªÅ ®æ ¤º ¥[ ¤W ¡u¡v ¸¹ :

         

        (b) ¦p ªG §A ¦³ ¨ä ¥L ¥X ¯² ªº ¡u ¥þ Åv ª« ·~ ¡v ¡A ½Ð ¦b ²Ä 3 ³¡ ¡u ¦³ ¡v ®Ç Ãä ªº ªÅ ®æ ¤º ¥[ ¤W¡u¡v ¸¹ ¡A ¨Ã ¦b ¤U ­± ¶ñ ¼g ¥X ¯² ª« ·~ ªº ¸Ô ²Ó ¸ê ®Æ (½Ð °Ñ ¾\ ²Ä 9 ÃD ªº ¨Ò ¤l) ¡C

          ª` ·N : ½Ð ¦b ¤è ®æ ²Ä 7 ¸¹ ¶ñ ¤W ¥X ¯² ª« ·~ ªº Á` ¼Æ ¡A ¦¹ Á` ¼Æ ¤£ À³ ¥] ¬A ¥þ ¦~ ªÅ ¸m ©Î ¥Î §@ ¦Û ¦í ªº ª« ·~ ¡C

          ªÅ ¸m ©Î ¥Î §@ ¦Û ¦í ª« ·~ ªº ®t »è ¤£ ¥i ±q µû µ| Á` ­È ¤¤ ¦© °£ ¡A ½Ð ¤£ ­n ¥] ¬A ¦b ²Ä 3 ³¡ ²Ä (4) ¶µ ªº ¦© °£ Á` ÃB (©Î ¤è ®æ ²Ä 8 ¸¹) ¤º ¡C
       
    ªð¦^­¶­º


    ¸Ë ­× ¶O ¡B ºÞ ²z ¶O ¤Î ¦a ¯² ¶} ¤ä
         
    11. °Ý: §Ú ±N ª« ·~ ¸Ë ­× «á ¤~ ¥X ¯² ¡C ¦P ®É ¡A ¥» ¤H ¶· ú ¥æ ¸Ó ª« ·~ ªº ºÞ ²z ¶O ¤Î ¦a ¯² ¡C ³o ¨Ç ¸Ë ­× ¶O ¡B ºÞ ²z ¶O ¤Î ¦a ¯² ¶} ¤ä ¥i §_ ±q ¯² ª÷ ¤J ®§ ¤¤ ¦© °£ ¡H
         
      µª: ¡mµ| °È ±ø ¨Ò¡n ³W ©w ¡A ¦b ª« ·~ µ| ¶µ ¤U ¥u ¥i ¦³ ¥H ¤U ¦© ´î ¡G
         
        1. ·~ ¥D ¦P ·N ú ¥I ¤Î ¤w ú ¥I ªº ®t »è ¡F

        2. 20% ªº ­× ß ¤Î ¤ä ¥X §K µ| ÃB ¡F ©M

        3. ¤£ ¯à °l °Q ªº ¯² ª÷ ¡C

        ¦] ¦¹ ¡A ºÞ ²z ¶O ¡B ¦a ¯² ©M ¸Ë ­× ¶} ¤ä ³£ ¤£ ¯à ¦© ´î ¡A ¥ç ¤£ À³ ¥] ¬A ¦b ­Ó §O ¤H ¤h ³ø µ| ªí ²Ä 3 ³¡ ªº ¦© °£ Á` ÃB (§Y ¤è ®æ ²Ä 8 ¸¹) ¤º ¡C
         
       
    ªð¦^­¶­º


    Á~ ­Ä µ|
         
    ªá ¬õ ¡B ¬z ¶K ¤Î ¦þ ª÷
         
    12. °Ý: §Ú ªº Á~ ­Ä ¦¬ ¤J ¥] ¬A ¦³ ªá ¬õ ¡B ¬z ¶K ¤Î ¦þ ª÷ ¡A ³o ¨Ç ¦¬ ¤J À³ ¦b ³ø µ| ªí ªº ­þ ³¡ ¤À ¶ñ ³ø ¡H
         
      µª: §A ©Ò ¦³ ªº Á~ ­Ä ¦¬ ¤J ¡A ¥] ¬A ªá ¬õ ¡B ¬z ¶K ¤Î ¦þ ª÷ ¡A ³£ »Ý ­n ¶ñ ¦b ²Ä 4.1 ³¡ ²Ä (1) ¶µ Á` ¤J ®§ ´Ú ÃB ¤º ¡A §A ¥ç »Ý ­n ¦b ¤è ®æ ²Ä 22 ¸¹ ¡u ²Ö ­p Á` ¤J ®§ ¡v Äæ ¶ñ ¤W Á` ÃB ¡C ¦¹ ¥~ ¡A §A À³ ¦b ¤è ®æ ²Ä 25 ¸¹ ¤º ¶ñ ¤W ¦þ ª÷ ¤J ®§ ¡C

     
    ¡i¨Ò¡j
         
    $     
     
    $     
          ±q ¥Ò ¤½ ¥q Àò ±o ªº ¤J ®§        
          Á~ ª÷  
    80,000
     
          ¦þ ª÷  
    5,000
     
          ªá ¬õ  
    5,000
     
    90,000
             
     
          ±q ¤A ¤½ ¥q Àò ±o ªº ¤J ®§

     
     
          Á~ ª÷  
    180,000
     
          ¦þ ª÷  
    5,000
     
          ²{ ª÷ ¬z ¶K  
    5,000
     
    190,000
             
     
             
     
    280,000
       
    ³ø µ| ªí ²Ä 4.1 ³¡ ªº ¶ñ ¼g ¤è ªk ¦p ¤U ¡G
         
       
       

    ¡u ªÑ ¥÷ »{ ÁÊ Åv ¡v
         
    13. °Ý: §Ú ¦b 2008 ¦~ Àò ±o ¹µ ¥D µ¹ ¤© ¡u ªÑ ¥÷ »{ ÁÊ Åv ¡v ¡A ¨Ã ¤w ¦b 2011 ¦~ 8 ¤ë 1 ¤é »{ ÁÊ ¸Ó ªÑ ¥÷ ¡A ¦ý ¦Ü ¤µ ¤´ ¥¼ °â ¥X ¡C §Ú ¬O §_ ¶· ­n ¦b ¥» ¦~ «× ¥Ó ³ø ³o ¨Ç §Q ¯q ¡H ¦p ¦ó ­p ºâ §Q ¯q ?
         
      µª: ¥Ñ ©ó §A ¦b 2011 ¦~ 8 ¤ë 1 ¤é ¤w »{ ÁÊ ¸Ó ªÑ ¥÷ ¡A µL ½× ªÑ ¥÷ ¬O §_ ¤w ¥X °â ¡A §A ¥² ¶· ­n ¦b 2011/12 ¦~ «× ªº ³ø µ| ªí ¤º ¥Ó ³ø §Q ¯q ¡C ­p ºâ §Q ¯q ¤è ªk ¬O §â ©Ò ±o ªÑ ¥÷ ¦b »{ ÁÊ ®É ªº ¥« »ù ¡A ´î ¥h ¨ú ±o ªÑ ¥÷ ©Ò ¥I ªº ¥N »ù ¡C
       

    ¡uªø ´Á ªA °È ª÷¡v ¡B ¡u»º ´² ¶O¡v ¤Î ¡u¥N ³q ª¾ ª÷¡v
         
    14. °Ý: §Ú Â÷ ¾ ®É ¦¬ ¨ì ªº ¡uªø ´Á ªA °È ª÷¡v ¡B ¡u»º ´² ¶O¡v ¤Î ¡u¥N ³q ª¾ ª÷¡v ¬O §_ ¶· ­n ¶ñ ³ø¡H
         
      µª:

    ®Ú ¾Ú ¡m¹µ ¶Ä ±ø ¨Ò¡n ³W ©w ¦Ó ¤ä ¥I µ¹ §A ªº »º ´² ¶O ©Î ªø ´Á ªA °È ª÷ ªº ´Ú ÃB µL ¶· ½Ò µ| ¡C µL ¶· ½Ò µ| ªº ´Ú ÃB ¬O «ü ¦© ´î ¤F ¤U ¬q ©Ò ­z ´Ú ¶µ «á ªº ²b ÃB ¡G

    (i) «ö ªA °È ¦~ ¸ê ¤ä ¥I µ¹ §A ªº ¬ù º¡ ¹S ª÷ ¡F
    (ii) §A ±q ¾ ·~ °h ¥ð ­p ¹º ¦¬ ¨ú Âk ¦] ©ó ¹µ ¥D ¨Ñ ´Ú ³¡ ¥÷ ªº §Q ¯q ¡F ©M
    (iii) ¦b ±j ¨î ©Ê ¤½ ¿n ª÷ ­p ¹º ¤¤ ¡A ´N §A «ù ¦³ ©Î ¤w ¦¬ ¨ú Âk ¦] ©ó ¹µ ¥D ¨Ñ ´Ú ³¡ ¥÷ ªº ²Ö ºâ Åv ¯q ¡C

    §A µL ¶· ¥Ó ³ø ®Ú ¾Ú ¤W ­z ­p ºâ ªº ²b ÃB ¦b ³ø µ| ªí ¤º ¡C ­Y ¦³ Ãö ´Ú ¶µ ¶W ¥X §A ªk ©w À³ ¦¬ ªº ¼Æ ÃB ¡A «h À³ ¶ñ ³ø ¶W ¥X ªº ¼Æ ÃB ¡C °² ­Y §A ¤£ ªÖ ©w ¦Û ¤v ¦¬ ¨ú ªº »º ´² ¶O ©Î ªø ´Á ªA °È ª÷ ¬O §_ ®Ú ¾Ú ¡m¹µ ¶Ä ±ø ¨Ò¡n ªº ³W ©w ­p ºâ ¡A ¥ç ¥² ¶· ¶ñ ³ø ¨Ã ¥[ ¥H »¡ ©ú ¡C

    ²Ö ºâ ¦Ü 2012 ¦~ 3 ¤ë 31 ¤é ¬° ¤î ªº ¥N ³q ª¾ ª÷ µL ¶· ½Ò µ| ¡C ¥Ñ 2012 ¦~ 4 ¤ë 1 ¤é °_ ¡A ¤£ ½× ¬O «ö ·Ó ¹µ ¶Ä ¦X ¬ù ªº ©ú ­q ©Î Áô §t ±ø ´Ú ¡] ¨Ò ¦p ¡m ¹µ ¶Ä ±ø ¨Ò ¡n ²Ä 7 ±ø ¡^ ¤ä ¥I ªº ¥N ³q ª¾ ª÷ ¡A §¡ ¶· ³Q µû ©w Á~ ­Ä µ| ¡C

       

    °h ¥ð ª÷
         
    15. °Ý: §Ú ¦b °h ¥ð ®É ±q »{ ¥i ¾ ·~ °h ¥ð ­p ¹º ¦¬ ¨ú ¤@ µ§ ¹L °h ¥ð ª÷ ¡A ¨Ã ¶} ©l ¦¬ ¨ú ¨C ¤ë µo ©ñ ªº °h ¥ð ª÷ ¡C ¦³ Ãö ¸Ó ¤@ µ§ ¹L ´Ú ¶µ ¤Î ¨C ¤ë µo ©ñ ªº °h ¥ð ª÷ ¬O §_ ¶· ­n ¦b ³ø µ| ªí ¤¤ ¶ñ ³ø ¡H
         
      µª: §A °h ¥ð ®É ±q »{ ¥i ¾ ·~ °h ¥ð ­p ¹º ¦¬ ¨ú ªº ¤@ ¾ã µ§ §é ºâ °h ¥ð ª÷ µL ¶· ½Ò ú Á~ ­Ä µ| ¡A §A µL ¶· ¦b ³ø µ| ªí ¤¤ ¶ñ ³ø ¡C ¤£ ¹L ¡A ¦³ Ãö ÁÅ §K ¨Ã ¤£ ¾A ¥Î ©ó ¨C ¤ë µo ©ñ ªº °h ¥ð ª÷ ¡A ©Ò ¥H ¸Ó µ§ ¦¬ ¤J ¥² ¶· ¦b ³ø µ| ªí ¤¤ ¶ñ ³ø ¥H ú ¯Ç Á~ ­Ä µ| ¡C
       

         
    16. °Ý: §Ú ¬O ¤@ ¦ì ªø ­Ä ¨î ¤½ °È ­û ¡A ¦b °h ¥ð ®É ¦¬ ¨ú ¤@ µ§ ¹L °h ¥ð ª÷ ¡A ¨Ã ¶} ©l ¦¬ ¨ú ¨C ¤ë µo ©ñ ªº °h ¥ð ª÷ ¡C ¦³ Ãö ¸Ó ¤@ µ§ ¹L ´Ú ¶µ ¤Î ¨C ¤ë µo ©ñ ªº °h ¥ð ª÷ ¬O §_ ¶· ­n ¦b ³ø µ| ªí ¤¤ ¶ñ ³ø ¡H
         
      µª: ®Ú ¾Ú ¡m °h ¥ð ª÷ ±ø ¨Ò ¡n ¡B ¡m °h ¥ð ª÷ §Q ¯q ±ø ¨Ò ¡n ¡B ¤Î ¡m °h ¥ð ª÷ §Q ¯q ( ¥q ªk ¤H ­û ) ±ø ¨Ò ¡n ¦¬ ¨ú ªº ¤@ ¾ã µ§ §é ºâ °h ¥ð ª÷ §¡ µL ¶· ½Ò ú Á~ ­Ä µ| ¡A §A ¤£ ¥Î ¦b ³ø µ| ªí ¤¤ ¶ñ ³ø ¡C ¤£ ¹L ¡A ¦³ Ãö ÁÅ §K ¨Ã ¤£ ¾A ¥Î ©ó ¨C ¤ë µo ©ñ ªº °h ¥ð ª÷ ¡A §A ¶· ¦b ³ø µ| ªí ¤¤ ¶ñ ³ø ¨C ¤ë ¦¬ ¨ú ªº °h ¥ð ª÷ ¨Ã ´N ¨ä ½Ò ú Á~ ­Ä µ| ¡C
       

    ¡u¬ù º¡ ¹S ª÷¡v
         
    17. °Ý: §Ú ­è §¹ ¦¨ ¨â ¦~ ¦X ¬ù ¡A ¦¬ ¨ì ¤@ µ§ ¡u¬ù º¡ ¹S ª÷¡v¡A µM «á ¦A »P ¤½ ¥q Äò ¬ù ¨â ¦~ ¡A ¬O §_ ¶· ­n ¦b ¥» ¦~ «× ³ø µ| ªí ¥þ ¼Æ ¥Ó ³ø ¡u ¬ù º¡ ¹S ª÷ ¡v ¡H ¥i §_ ±N ³o ¦¬ ¤J ¼· ¦^ ²Ä ¤@ ¥÷ ¦X ¬ù ªº ¦³ Ãö ´Á ¶¡ ­p µ|¡H
         
      µª: §A ¶· ­n ¦b ¥» ¦~ «× ¤º ¥Ó ³ø ¾ã µ§ ¡u ¬ù º¡ ¹S ª÷ ¡v¡C ½Ð §â ¡u ¬ù º¡ ¹S ª÷ ¡v ¶ñ ¦b ³ø µ| ªí ²Ä 4.1 ³¡ ²Ä (1) ¶µ Á` ¤J ®§ ´Ú ÃB ¤º ¡C §A ¥i ¥Ó ½Ð ±N ¡u ¬ù º¡ ¹S ª÷ ¡v ¼· ¦^ ÁÈ ¨ú ¸Ó µ§ ´Ú ¶µ ªº ´Á ¶¡ ­p ºâ ¡C
         
      ¡i¨Ò¡j 2011/12 ½Ò µ| ¦~ «× ±q ¥Ò ¤½ ¥q Àò ±o ªº ¤J ®§

     
        Á~ ª÷

    $372,000
        ¬ù º¡ ¹S ª÷ (¦X ¬ù ´Á ¶¡ : 1.7.2009-30.6.2011) $150,000
         
    $522,000
         
      ¥i ¥Ó ½Ð ±N ¬ù º¡ ¹S ª÷ ¼· ¦^ ¦³ Ãö ¦~ «× ¡A ­p ºâ ¦p ¤U :

      1.7.2009-31.3.2011
    $150,000 ¡Ò 24 ­Ó ¤ë ¡Ñ 21 ­Ó ¤ë = $131,250
        ¡÷ ¥­ §¡ ¼· ¦^ 2009/10 ¤Î 2010/11 ½Ò µ| ¦~ «× ­p ºâ
           
      1.4.2011-30.6.2011
    $150,000 ¡Ò 24 ­Ó ¤ë ¡Ñ 3 ­Ó ¤ë = $18,750
        ¡÷ §@ ¬° 2011/12 ½Ò µ| ¦~ «× ªº ¦¬ ¤J
           
        ³ø µ| ªí ²Ä 4.1 ³¡ ªº ¶ñ ¼g ¤è ªk ¦p ¤U ¡G
         
       
     
        ªþ ¿ý ²Ä 2 ³¡ ¤À ªº ¶ñ ¼g ¤è ªk ¦p ¤U ¡G
       
       

    ³Q ¹µ ¥D ½Õ ¬£ ©¹ ¤º ¦a ¤u §@
         
    18. °Ý: §Ú ³Q ¹µ ¥D ½Õ ¬£ ©¹ ¤º ¦a ¤u §@ ¡A ¶· ¸g ±` ³r ¯d ¦b ¤º ¦a ¡A ¦ý ¤´ ¦b ­» ´ä ¦¬ ¨ú Á~ ­Ä ¤J ®§ ¡A §Ú ¬O §_ ¶· ­n ú ¯Ç ­» ´ä Á~ ­Ä µ| ? ¦p §Ú ªº ¤J ®§ ¤w ¦b ¤º ¦a ½Ò µ| ¡A ¥i §_ ¥Ó ½Ð ÁÅ §K ú ¯Ç ­» ´ä Á~ ­Ä µ| ?
         
      µª: ¦p §A ªº ¹µ ¥D ¬O ¤@ ®a ­» ´ä ¤½ ¥q ¡A §A ¦b ³X ´ä ´Á ¶¡ ¦³ ¬° ¤½ ¥q ´£ ¨Ñ ªA °È¡A ¦ý ¦b ¸Ó ½Ò µ| ¦~ «× ¤º §A ¦b ´ä Á` ¦@ ³r ¯d ¤£ ¶W ¹L 60 ¤Ñ ¡A §A ªº Á~ ­Ä ¤J ®§ «K µL ¶· ½Ò µ| ¡C ¤£ ¹L ¡A ¦p §A ¦b ¦³ Ãö ½Ò µ| ¦~ «× ¤º ¦b ­» ´ä ´¿ ´£ ¨Ñ ªA °È ¡A ¨Ã ¯d ´ä ¶W ¹L 60 ¤Ñ ¡A «h §A ¦b ¸Ó ¦~ «× ªº ¥þ ³¡ ¤J ®§ §¡ ¶· ½Ò µ| ¡C ¦p §A ¦b ¤º ¦a ¤u §@ ¦Ó ¤w ´N ¸Ó ³¡ ¤À ¤J ®§ ú ¥I ­Ó ¤H ©Ò ±o µ| ¡A «h ¸Ó ³¡ ¤À ¤J ®§ ¥i ¦b ­p ºâ ­» ´ä Á~ ­Ä µ| ®É Àò ÁÅ §K ¼x µ| ¡C
         
        ¦p §A ¥´ ºâ ¥Ó ½Ð ÁÅ §K Á~ ­Ä µ| ¡A §A ¤´ ¶· ¦b ­Ó §O ¤H ¤h ³ø µ| ªí ²Ä 4.1 ³¡ ¤è ®æ ²Ä 22 ¸¹ ¤@ Äæ ¤º ¶ñ ¼g ©Ò ¦³ ¤J ®§ Á` ÃB ¡A µM «á ©ó ¤è ®æ ²Ä 26 ¸¹ ¤º ¶ñ ¤W ¥Ó ½Ð ÁÅ §K ¼x µ| ªº ´Ú ÃB ¡A ¨Ã ¦b ³ø µ| ªí ªþ ¿ý ªº ²Ä 4 ³¡ ¤À ´£ ¨Ñ ¦³ Ãö ¸ê ®Æ ¤Î ÃÒ ¾Ú¡]¨Ò ¦p ¡G ¦b ¤¤ °ê ¤º ¦a ¥æ µ| ªº µ| ³æ ¦¬ ¾Ú ¡A ¥X ¤J ¹Ò ¸Ô ±¡ µ¥¡^¡C
       

    ¹µ ¥D ¬° §Ú ´£ ¨Ñ ©~ ©Ò
         
    19. °Ý: ¹µ ¥D ¬° §Ú ´£ ¨Ñ ©~ ©Ò ¡A §Ú À³ «ç ¼Ë ¶ñ ³ø ³ø µ| ªí ²Ä 4.2 ³¡ ªº ©~ ©Ò¡u Á` ¯² ­È ¡v (§Y ¤è ®æ ²Ä 29 ¸¹) ¡H
         
      µª: Á` ¯² ­È ¬O «ü ¡u ¯² ­È ¡v ´î ¥h ¯Ç µ| ¤H ©Ò ¥I ªº ¯² ª÷ ¡C ¡u ¯² ­È ¡v ¬O «ö ±o ¦Û ¹µ ¥D ¤Î ¬Û Áp ªk ¹Î ªº ¥þ ³¡ ¤J ®§ ¡A ´î ¥h ¦© °£ ÃB ¡i¤£ ¥] ¬A ·O µ½ ®½ ´Ú ¤Î ­Ó ¤H ¶i ­× ¶} ¤ä¡j «á ¥H ¦Ê ¤À ¤§ ¤Q ­p ºâ ¡C ¦p ©~ ©Ò ¬O °s ©± ¡B ®È ªÙ ©Î ¤½ ´J ¡A ¦û ¨â ©Ð ¶¡ ªÌ ¡A «h ¥H ¦Ê ¤À ¤§ ¤K ­p ºâ ¡F ¦û ¤@ ©Ð ¶¡ ªÌ ¥H ¦Ê ¤À ¤§ ¥| ­p ºâ ¡C ¯Ç µ| ¤H ¥ç ¥i ¿ï ¾Ü ¥H À³ ½Ò ®t »è ¯² ­È §@ ¬° ¸Ó ¯² ­È ¡C ­Y ¹µ ¥D ´£ ¨Ñ ¤@ ¼Ó ¦t ³æ ¦ì µ¹ ¶W ¹L ¤@ ¦W ¹µ ­û ¦@ ¥Î ¡A ¹µ ­û ¦p ¥u Àò ´£ ¨Ñ ¤@ ¶¡ ©Ð ¶¡ ¡A «h ¯² ­È ¥H ¦Ê ¤À ¤§ ¥| ­p ºâ ¡A ¨â ¶¡ ©Ð «h ¥H ¦Ê ¤À ¤§ ¤K ­p ºâ ¡C
         
        ¦p §A ¶· ®Ú ¾Ú ¯² ¬ù ­t ³d ¤ä ¥I ®t »è ¤Î ºÞ ²z ¶O ¡A ¦Ó ¹µ ¥D ¦b µo ÁÙ ¯² ª÷ µ¹ §A ®É ¥ç ±µ ¯Ç ¸Ó µ¥ ¶O ¥Î ¬° ´£ ¨Ñ ¦í ©Ò ¶O ¥Î ¡A §A ¥i ¦b ¡u ¥Ñ ¥» ¤H ¥I µ¹ ¾Ö ¦³ ¤H (§Y ·~ ¥D) ªº ¯² ª÷ ¡v ¤@ Äæ ¤º ¦C ¥X ¸Ó ¤ä ¥X ¡C
           
        ¡i¨Ò¡j ¤ý ¥ý ¥Í ¥Ñ ¥Ò ¤½ ¥q ©Ò ±o ¤J ®§ ¡G $600,000
           
          ¥L ¤ä ¥I µ¹ ·~ ¥D ªº ¯² ª÷ ¡G $300,000
           
          ¥Ñ ¹µ ¥D µo ÁÙ µ¹ ¥L ªº ¯² ª÷ ¡G $288,000
           
          ¥L Àò ´£ ¨Ñ ©~ ©Ò ªº ¯² ­È (¤è ®æ ²Ä 29 ¸¹)
          = $600,000 x 10% - $(300,000 - 288,000)
          = $48,000
           
        ³ø µ| ªí ²Ä 4.2 ³¡ ªº ¶ñ ¼g ¤è ªk ¦p ¤U ¡G
       
         
       
    ªð¦^­¶­º

    ¦© ´î ­Ó ¤H ¶i ­× ¶} ¤ä
         
    20. °Ý: §Ú À³ ¦p ¦ó ¥Ó ½Ð ¦© ´î ¡u ­Ó ¤H ¶i ­× ¶} ¤ä ¡v ?
         
      µª: §A ¥i ´N °Ñ ¥[ ­q ©ú ±Ð ¨| ½Ò µ{ ©Ò ¤ä ¥I ªº ¶} ¤ä ¡A ¥Ó ½Ð ¦© ´î ¡u ­Ó ¤H ¶i ­× ¶} ¤ä ¡v ¡C ½Ð ¦b ­Ó §O ¤H ¤h ³ø µ| ªí ªº ²Ä 4.3 ³¡ ²Ä¡]2¡^¶µ ¤è ®æ ²Ä 31 ¸¹ ¤º ¶ñ ¼g §A ¦b ¸Ó ½Ò µ| ¦~ «× ¤º ú ¥æ ªº ¶} ¤ä Á` ÃB ¡C
         
        §A ¦b 2011/12 ½Ò µ| ¦~ «× ¥i Àò ¦© °£ ªº ¡u ­Ó ¤H ¶i ­× ¶} ¤ä ¡v ³Ì °ª ´Ú ÃB ¬° $ 60,000 ¡C ¦ý ¬O ¡A ¸Ó µ¥ ¶} ¤ä ¦p ¤w Àò ©Î ±N Àò §A ªº ¹µ ¥D ©Î ¥ô ¦ó ¨ä ¥L ¤H ( ¦p ¬F ©² ) µo ÁÙ ¡A «h ¤£ ¥i ¦© °£ ¡A ¥ç ¤£ À³ ¶ñ ³ø ¡C
         
        ¦b ¥æ ¦^ ³ø µ| ªí ®É ¡A §A µL ¶· ¦P ®É ´£ ¥æ ÃÒ ©ú ¤å ¥ó ¡A ¦ý ¶· «O ¯d ¸Ó µ¥ ÃÒ ©ú ¤å ¥ó ¥H «K ¤é «á ¦b ¦³ ¶· ­n ®É ´£ ¥æ ¥» §½ ¬d Åç (½Ð °Ñ ¾\ ²Ä 3 ÃD) ¡C
       

         
    §Q ±o µ|
     
    ¡uÁ` ¤J ®§¡v¡B¡uÀç ·~ ÃB¡v¡B¡u¤ò §Q¡v©M¡uÀ³ µû µ| §Q ¼í¡v
           
    21. °Ý: (i) ­Ó §O ¤H ¤h ³ø µ| ªí ²Ä 5 ³¡ ©Ò «ü ªº ¡uÁ` ¤J ®§¡v¡B¡uÀç ·~ ÃB¡v ©M ¡u¤ò §Q¡v ¦³ ¬Æ »ò ¤À §O ¡H
           
        (ii) §Ú «ç ¼Ë ­p ºâ ¡uÀ³ µû µ| §Q ¼í¡v?
           
      µª: (i) ¡u Á` ¤J ®§ ¡v ¬O «ü ©Ò ¦³ ºØ Ãþ ªº ¤J ®§ ¡A ¥] ¬A ¤@ ¯ë ·~ °È ªº ¤J ®§ ¡B ±q ¥X °â ¸ê ¥» ¸ê ²£ ©Ò ±o ªº ´Ú ¶µ ©M ¤£ ½× ¬O §_ ±o ¦Û ¥D ­n ·~ °È ¬¡ °Ê ªº ¨ä ¥L µL ¶· ½Ò µ| ªº ¤J ®§ ¡C
           
          ¡u Àç ·~ ÃB ¡v ¬O «ü ¨Ó ¦Û ¤@ ¯ë ·~ °È ªº ¤J ®§ ¡A ¥] ¬A ±q ¾P °â ³f ª« ©Î ´£ ¨Ñ ªA °È ©Ò ¦¬ ¨ú ©Î À³ ¦¬ ¥¼ ¦¬ ªº ´Ú ÃB ¡C
           
          ¡u ¤ò §Q ¡v ¬O «ü Àç ·~ ÃB ¸g ¦© ´î ¾P ³f ¦¨ ¥» «á ªº ¼Æ ÃB ¡C ¦p ·~ °È ¤£ ¯A ¤Î ¾P °â ³f ª« ¡A «h À³ ¦b ¤ò §Q ³o Äæ ¶ñ ¼g ¬° ¡u 0 ¡v ¡C ¦ý §A ¤´ ¶· ­n ¶ñ ¼g ²Ä 5 ³¡ ²Ä (6) ¦Ü (9) ¶µ ¡C
           
        ¡i¨Ò¡j ¤ý ¥ý ¥Í ¿W ¸ê ¸g Àç ªº ¤j ¤j ¤ò ¦ç ¼t ¤§ ·~ °È ¸Ô ±¡ ¦p ¤U¡G
                 
               
    ¤J ®§
           
    $
    $
         
    Àç ·~ ÃB

    400,000
     
    400,000
         
    ´î ¡G ¾P ³f ¦¨ ¥»

    250,000
       
         
    ¤ò §Q

    150,000
       
                 
         
    ¥X °â ¾÷ ¾¹ ´Ú ÃB
       
    300,000
         
    Á` ¤J ®§
       
    700,000
                 
        ³ø µ| ªí ²Ä 5 ³¡ ªº ¦³ Ãö ¶µ ¥Ø ªº ¶ñ ¼g ¤è ªk ¦p ¤U¡G
         
      ²Ä 5 ³¡   §Q ±o µ|        
                   
      ²Ä (3) ¶µ   Á` ¤J ®§ (¥] ¬A Àç ·~ ÃB ¤Î ¨ä ¥L ¤J ®§) $700,000
             
      ²Ä (4) ¶µ   Àç ·~ ÃB $400,000
             
      ²Ä (5) ¶µ   ¤ò §Q ¡þ (Á« ·l) $150,000
             
        (ii) ¡u À³ µû µ| §Q ¼í ¡v ¬O ¦b µû µ| °ò ´Á ¤º ¦b ¥» ´ä ÁÈ ¨ú ªº ¯Â §Q ¡A ¨Ã ®Ú ¾Ú ¡mµ| °È ±ø ¨Ò¡n ªº ³W ©w ¦Ó ½Õ ¾ã «á ©Ò ­p ºâ ¥X ªº À³ ½Ò µ| §Q ¼í ¡C ¯Ç µ| ¤H ¥i °Ñ ¦Ò §Q ±o µ| ­p ºâ ªí ¡A ®Ú ¾Ú ±b ¥Ø ©Ò ¥Ü ªº ¯Â §Q ¥[ ¥H ½Õ ¾ã ­p ºâ ¥X À³ µû µ| §Q ¼í ¡C
         

    »â ¨ú ¤F °Ó ·~ µn °O ÃÒ ¦ý ¦Ü ¤µ ¤´ ¥¼ ¶} ·~ ¡A ©Î ¿W ¸ê ·~ °È ¥þ ¦~ ¨Ã µL ¹B §@
           
    22. °Ý: (i) §Ú ¤w ©ó ¤@ ¦~ «e »â ¨ú °Ó ·~ µn °O ÃÒ ¡A ¥´ ºâ ¸g Àç ¿W ¸ê ·~ °È ¡A ¦ý ¦Ü ¤µ ¤´ ¥¼ ¶} ·~ ¡A §Ú À³ ¦p ¦ó ¦b ³ø µ| ªí ¤º ¶ñ ³ø ¸Ó ·~ °È ªº ¸ê ®Æ ¡H
           
        (ii) ¦p ªG §Ú ªº ¿W ¸ê ·~ °È ¤w ¸g °± ·~ ¡A ¥» ¦~ «× ¥þ ¦~ ¨Ã µL ·~ °È ¹B §@ ¡A ¦ý ¤´ ¥¼ ¨ú ®ø °Ó ·~ µn °O ÃÒ ¡A §Ú ¤S À³ «ç ¼Ë ¶ñ ³ø ¡H
           
      µª: (i) ¦p §A ¤w ¬° ¸Ó ¿W ¸ê ·~ °È µn °O ¨Ã »â ¨ú °Ó ·~ µn °O ÃÒ ¡A §Y ¨Ï ¦Ü ¤µ ¤´ ¥¼ ¶} ·~ ¡A ¥ç ¥² ¶· ¦b ³ø µ| ªí ²Ä 5 ³¡ ¤º ¶ñ ³ø ¸Ó ·~ °È ªº °Ó ·~ ¦W ºÙ ¤Î °Ó ·~ µn °O ¸¹ ½X ¡A ¨Ã ¦b ¸Ó ³¡ ªº ²Ä (3) ¦Ü ²Ä (9) ¶µ ¤À §O ¶ñ ¤W ¡u 0 ¡v ¡C
           
        (ii) ¦p ªG §A ªº ¿W ¸ê ·~ °È ¤w ¸g °± ·~ ¡A ´N ¥² ¶· ¥H ®Ñ ­± ³q ª¾ °Ó ·~ µn °O ¸p ¨ú ®ø °Ó ·~ µn °O ÃÒ ¡A §A ¥i ¦V ¸Ó ¸p ¯Á ¨ú ªí ®æ IRC3113 ¨Ó ¶ñ ³ø ¡A ©Î ¨Ï ¥Î ¥» §½ ªº ªí ®æ ¶Ç ¯u ªA °È (Fax-A-Form Service) ¡A ¸¹ ½X ¬O 2598-6001¡C §A ¥ç ¥i ¦b ¥» §½ ºô ­¶ ¡u¤½ ¥Î ªí ®æ ¤Î ¤p ¥U ¤l ¡v ¤@ Äæ ¤U ¸ü ªí ®æ ¡A ¥» §½ ªº ºô §} ¬O www.ird.gov.hk¡C
           
          §Y ¨Ï ¸Ó ¿W ¸ê ·~ °È ¥» ¦~ «× ¥þ ¦~ ¨Ã µL ·~ °È ¹B §@ ©Î ¦¬ ¤J ¡A §A ¤´ ¶· ¦b ¤µ ¦~ ªº ³ø µ| ªí ²Ä 5 ³¡ ¤º ¶ñ ³ø ¸Ó ·~ °È ªº °Ó ·~ ¦W ºÙ ¤Î °Ó ·~ µn °O ¸¹ ½X ¡A ¨Ã ¦b ¸Ó ³¡ ªº ²Ä (3) ¦Ü ²Ä (9) ¶µ ¤À §O ¶ñ ¤W¡u 0 ¡v ¡C ¦b ¨ú ®ø °Ó ·~ µn °O ÃÒ «á ¡A §A ¤£ ¥² ¦b ¨Ó ¦~ ªº ³ø µ| ªí ¤º ¶ñ ³ø ¸Ó ·~ °È ¡C
         

    ¿W ¸ê ·~ °È Âà ¬° ¦X ¹Ù ·~ °È ¡A ©Î ªÌ ¥Ñ ¦X ¹Ù Âà ¬° ¿W ¸ê ·~ °È
           
    23. °Ý: §Ú ªº ¿W ¸ê ¸g Àç ·~ °È ¦b ¥» ¦~ «× Âà ¬° ¦X ¹Ù ·~ °È ¡A ©Î ªÌ ¥Ñ ¦X ¹Ù Âà ¬° ¿W ¸ê ·~ °È ¡A §Ú ¬O §_ ¶· ­n ¦b ­Ó §O ¤H ¤h ³ø µ| ªí ¤º ¶ñ ³ø ³o ·~ °È¡H
         
      µª: §A ¥u ¶· ­n ¦b ­Ó §O ¤H ¤h ³ø µ| ªí ¤º ¶ñ ³ø ¦b ¦³ Ãö ¦~ «× ¤º ¥þ ¦~ ³£ ¬O §A ¿W ¸ê ¸g Àç ªº ·~ °È ¡C
         
        ¦Ü ©ó ¦b ¸Ó ¦~ «× ¤º ¥Ñ ¿W ¸ê Âà ¬° ¦X ¹Ù ©Î ¥Ñ ¦X ¹Ù Âà ¬° ¿W ¸ê ªº ·~ °È ¡A ¥» §½ ±N ·| ¥t ¥~ ±H µo §Q ±o µ| ³ø µ| ªí (BIR52 ªí ®æ) ¥H ¨Ñ ¶ñ ³ø ¡C ©Ò ¥H ¡A §A ¤£ ¶· ¦b ­Ó §O ¤H ¤h ³ø µ| ªí ²Ä 5 ³¡ ¤º ¶ñ ³ø ³o Ãþ ·~ °È ¡C
         
        ¤£ ¹L ¡A ¦p §A ¿ï ¾Ü ¥H ¡u ­Ó ¤H ¤J ®§ ½Ò µ| ¡v ¤è ªk µû µ| ¡A ³o Ãþ ·~ °È À³ µø ¬° ¦X ¹Ù ·~ °È ¡A ¨Ã ¶· ¥] ¬A ¦b ­Ó §O ¤H ¤h ³ø µ| ªí ²Ä 6 ³¡ ²Ä (3) ¶µ ¦X ¹Ù ·~ °È ªº Á` ¼Æ ¤º ¡C
       

    ¿W ¸ê ·~ °È ªº Á` ¤J ®§ ¦b ¥» ¦~ «× ¤Ö ©ó $2,000,000
         
    24. °Ý: §Ú ¸g Àç ªº ¿W ¸ê ·~ °È ªº Á` ¤J ®§ ¦b ¥» ¦~ «× ¤Ö ©ó $2,000,000 ¡A §Ú ¬O §_ ¶· ­n «O ¦s ³o ­Ó ¦~ «× ªº ·~ °È ¬ö ¿ý¡H ³o ¨Ç ¬ö ¿ý ¤S À³ «O ¦s ¦h ¤[¡H
         
      µª: ¦] §A ªº ¿W ¸ê ·~ °È Á` ¤J ®§ ¤£ ¶W ¹L $2,000,000 ¡A ©Ò ¥H §A µL ¶· ÀH ªþ ·~ °È ¦õ ÃÒ ¤å ¥ó (§Y ¸ê ²£ ­t ¶Å ªí ¤Î ·l ¯q ªí) ¡C
         
        ¦ý ®Ú ¾Ú ¡mµ| °È ±ø ¨Ò¡n ²Ä 51C ±ø ªº ³W ©w ¡A ¤Z ¦b ­» ´ä ¸g Àç ·~ °È ªº ¤H ¤h ¥² ¶· ´N ¨ä ¦¬ ¤J ¤Î ¶} ¤ä ¡A ¥H ¤Î ¦b ¸Ó ·~ °È ¤è ­± ªº ¸ê ²£ »P ­t ¶Å ¡A «O ¦s ¨¬ °÷ ªº ¬ö ¿ý ¡A ¥H «K ½T ©w ¨ä À³ µû µ| §Q ¼í ¡C ¦Ó ·~ °È ¬ö ¿ý ¶· ¥Ñ ¥æ ©ö ¤é ´Á °_ ­p ³Ì ¤Ö «O ¦s 7 ¦~ ¡C
       

    ¤½ ¥q ªº ªF ¥D ¥i §_ Àò ±o °ò ¥» ¤Î ¨ä ¥L §K µ| ÃB
         
    25. °Ý: §Ú ¬O ¤@ ¶¡ ¤½ ¥q ªº ªF ¥D ¡A ½Ð °Ý §Ú ¥i §_ Àò ±o °ò ¥» §K µ| ÃB ¤Î ¨ä ¥L §K µ| ÃB (¦p ¤l ¤k ¡B ³æ ¿Ë ¡B ¨Ñ ¾i ¤÷ ¥À ¡þ ¯ª ¤÷ ¥À ¡þ ¥S §Ì ©n ©f §K µ| ÃB µ¥) ©M ©~ ©Ò ¶U ´Ú §Q ®§ µ¥ ¦© ´î ¡H
         
      µª: ¸g Àç ·~ °È ¥H ÁÈ ¨ú §Q ¼í ªº ªF ¥D ¡þ ªÑ ªF §¡ ¶· «ö ¼Ð ·Ç µ| ²v (2011/12 ½Ò µ| ¦~ «× ¬° 15%) ú ¯Ç ¡u §Q ±o µ| ¡v ¡A ¦ý ¦p ªG ²Å ¦X ¥Ó ½Ð ¸ê ®æ ¡A §A ¥i ³z ¹L ¿ï ¾Ü ¡u ­Ó ¤H ¤J ®§ ½Ò µ| ¡v ¡A ¥H ¥Ó ¯Á ¤U ¦C ¦© °£ ¶µ ¥Ø ¨Ã «ö Á~ ­Ä µ| ªº ²Ö ¶i µ| ²v ­p ºâ À³ ú µ| ´Ú ¡G
         
        (a) ¬° ÁÈ ¨ú ¯² ª÷ ¦¬ ¤J ¦Ó ­É ´Ú ©Ò ¶· ¤ä ¥I ªº §Q ®§ (¥i ¦© °£ ÃB ¤£ ±o ¶W ¹L ¸Ó ¥X ¯² ª« ·~ ªº À³ µû µ| ²b ­È) ¡F
           
        (b) »{ ¥i ·O µ½ ®½ ´Ú ¡F
           
        (c) ªø ªÌ ¦í ±J ·Ó ÅU ¶} ¤ä ¡F
           
        (d) ©~ ©Ò ¶U ´Ú §Q ®§ ¡F
           
        (e) ¦b ¦³ Ãö ½Ò µ| ¦~ «× ¤º ¥Í ·N ¤W ªº Á« ·l ¡F
           
        (f) «ö ­Ó ¤H ¤J ®§ ½Ò µ| ¤è ªk ­p µ| ¤U ©Ó «e ¦U ¦~ «× ªº Á« ·l ¡F ¤Î
           
        (g) ­Ó ¤H §K µ| ÃB ¡C
           
        ¦p §A ÄÝ ¤w ±B ¤H ¤h ¡A ¦Ó §A ªº °t °¸ ¤] ¦³ À³ ½Ò µ| ¤J ®§ ¡A «h ¤Ò °ü ¨â ¤H ¥² ¶· ¦P ®É ¶ñ ¼g ³ø µ| ªí ²Ä 6 ³¡ ¡A ¥Ó ½Ð ¡u ­Ó ¤H ¤J ®§ ½Ò µ| ¡v ¡A ¨Ã ¦b ¹ï ¤è ªº ³ø µ| ªí ²Ä 9 ³¡ ¤W ñ ¸p ½T ¹ê ¡C «ö ­Ó ¤H ¤J ®§ ½Ò µ| ¤è ªk ­p µ| ¡A §A ªº ¤J ®§ Á` ÃB (¥] ¬A Á~ ­Ä ¡B ¯² ª÷ ¤Î ·~ °È §Q ¼í) ¦b §@ ¥X ¾A ·í ªº ¦© ´î «á ¡A ¶· »P °t °¸ ªº ¤J ®§ Á` ÃB ¦X ­p ¦Ó ¦¨ ¤Ò °ü ¦@ ¦P ¤J ®§ Á` ÃB ¡A µM «á µû µ| ¡C ³q ±` ¦X ¨Ö µû µ| ªº À³ ú µ| ´Ú ¡A ·| ®Ú ¾Ú §A ¤Ò °ü ¨â ¤H ¦b ¦© ´î «á ªº ¤J ®§ Á` ÃB ¤ñ ¨Ò ¤À Åu ¡A ¦Ó §A ©M °t °¸ ·| ¦U ¦Û ¦¬ ¨ì ¥» §½ µo ¥X ªº µû µ| ³q ª¾ ®Ñ ¡C
       

         
    §Q ®§ ¦© °£
         
    ´N ¥X ¯² ¡B ªÅ ¸m ¤Î ¦Û ¦í ªº ª« ·~ ¥Ó ¯Á ¦© °£ ¦] ¶R ¼Ó ¦Ó ¤ä ¥I ªº §Q ®§
         
    26. °Ý: §Ú ¾Ö ¦³ ¼Æ ­Ó ª« ·~ ¡A ¦³ ¥X ¯² ªº ¡B ¦³ ªÅ ¸m ªº ¡B ÁÙ ¦³ §@ ¦Û ¦í ¥Î ³~ ªº ¡A ¨Ã ¥´ ºâ ¥Ó ¯Á ¦© °£ ¦] ¶R ¼Ó ¦Ó ¤ä ¥I ªº §Q ®§ ¡A À³ ¶ñ ³ø µ| ªí ªº ­þ ´X ­Ó ³¡ ¤À ?
         
      µª: ¦b ³ø µ| ªí ªº ­þ ­Ó ³¡ ¤À ¥Ó ³ø ¯² ª÷ ¦¬ ¤J ¡A ­n µø ¥G ª« ·~ ¬O §_ ¥þ Åv ¾Ö ¦³ ¨Ã ¥B ¬O §_ ¥X ¯² :
         
        ¦p ÄÝ ¡u ¥þ Åv ¾Ö ¦³ ª« ·~ ¡v ¡A §A À³ ±N ¯² ª÷ ¶ñ ³ø ¦b ³ø µ| ªí ªº ²Ä 3 ³¡ ¡F ¦p ÄÝ ¡u ³¡ ¤À ·~ Åv ª« ·~ ¡v ¡A §A ¤£ À³ ¦b ­Ó §O ¤H ¤h ³ø µ| ªí ¤º ¶ñ ³ø ¯² ª÷ (¸Ô ±¡ ½Ð °Ñ ¾\ ²Ä 9 ÃD) ¡C
         
        ¦p ª« ·~ ¬O ¥þ ¦~ ªÅ ¸m ©Î ¥Î §@ ¦Û ¦í ¡A §A µL ¶· ¦b ³ø µ| ªí ²Ä 3 ³¡ ¶ñ ³ø ³o Ãþ ª« ·~ (¸Ô ±¡ ½Ð °Ñ ¾\ ²Ä 10 ÃD) ¡C
         
        ­n ¥Ó ¯Á ¦© °£ §Q ®§ ¡A À³ ¶ñ ¼g ³ø µ| ªí ²Ä 7 ³¡ ¡A ¦ý ªÅ ¸m ª« ·~ ªº §Q ®§ ¬O ¤£ ¥i ¦© °£ ªº (¸Ô ±¡ ½Ð °Ñ ¾\ ²Ä 30 ÃD) ¡C
         
        ¤U ªí Á` µ² ¤F ¤£ ¦P ±¡ ªp ¤U À³ ¶ñ ¼g ­Ó §O ¤H ¤h ³ø µ| ªí ­þ ´X ­Ó ³¡ ¤À ¡G
         
         
    ±¡ ªp ¤@
    ¥X ¯² ¥þ Åv
    ª« ·~
    ±¡ ªp ¤G
    ¥X ¯² ³¡ ¤À ·~ Åv
    ª« ·~
    ±¡ ªp ¤T
    ¦Û ¦í ª« ·~

    ±¡ ªp ¥|
    ªÅ ¸m ©Î ¨ä ¥L
    ¥Î ³~ ª« ·~
        ª« ·~ ¯² ª÷ ¦¬ ¤J
    ¶ñ ¼g ²Ä 3 ³¡
    ¤£ ¾A ¥Î
    (½Ð ©ó ¥t µo ªº ª« ·~ µ| ³ø µ| ªí ¤º ¶ñ ³ø)
    ¤£ ¾A ¥Î
    ¤£ ¾A ¥Î
        ¥Ó ½Ð ¡u­Ó ¤H ¤J ®§ ½Ò µ|¡v
    ¶ñ ¼g ²Ä 6 ³¡
    ¶ñ ¼g ²Ä 6 ³¡
    ¶ñ ¼g ²Ä 6 ³¡
    ¶ñ ¼g ²Ä 6 ³¡
        ª« ·~ ¼Æ ¥Ø ¶ñ ©ó ²Ä 3 ³¡ ½s ¸¹ 7 ªº ¤è ®æ
    ¶ñ ©ó ²Ä 6 ³¡ ½s ¸¹ 53 ªº ¤è ®æ*
    ¤£ ¾A ¥Î
    ¤£ ¾A ¥Î
        (*¦p «D ¥Ó ½Ð ­Ó ¤H ¤J ®§ ½Ò µ|¡A ½Ð ¤£ ­n ¶ñ ¼g ½s ¸¹ 53 ªº ¤è ®æ¡C)
        §Q ®§ ¦© ´î
    ¶ñ ¼g ²Ä 7.1 ³¡ ¤Î 7.2 ³¡** [µù(1)]
    ¶ñ ¼g ²Ä 7.1 ³¡ ¤Î
    7.2 ³¡** [µù(1)]
    ¶ñ ¼g ²Ä 7.1 ³¡ ¤Î 7.3 ³¡** [µù(2)]
    ¤£ ¾A ¥Î
        (** ¦p ÄÝ ¡u ¦A ¦¸ «ö ´¦ ¶U ´Ú ¡v ¡A ½Ð ¦P ®É ¶ñ ¼g ²Ä 7.4 ³¡)
                 
        µù: (1) ¥² ¶· ¦b ²Ä 6 ³¡ ¿ï ¾Ü ¡u ­Ó ¤H ¤J ®§ ½Ò µ| ¡v ¡A ¤~ ¥i ¥Ó ½Ð ¦© °£ ¥X ¯² ª« ·~ ªº §Q ®§ ¤ä ¥X ¡C
             
          (2) ©~ ©Ò ¶U ´Ú §Q ®§ ¦© °£ ¡A ¥u ¾A ¥Î ©ó ¡u Á~ ­Ä µ| ¡v ¤Î ¡u ­Ó ¤H ¤J ®§ ½Ò µ| ¡v µû µ| ¡C
           

    ´£ ¦W ¤Ò °ü ¨ä ¤¤ ¤@ ¤H ¥Ó ½Ð ¦© °£ ¡u ©~ ©Ò ¶U ´Ú §Q ®§¡vªº Á` ¼Æ
             
    27. °Ý: §Ú ¤Ò °ü ¨â ¤H ¦í ¦b §Ú ­Ì ªº Áp ¦W ª« ·~ ¡A ¥i §_ ´£ ¦W ¨ä ¤¤ ¤@ ¤H ¥Ó ½Ð ¦© °£ ¡u ©~ ©Ò ¶U ´Ú §Q ®§ ¡v ªº Á` ¼Æ¡H
         
      µª: ¦b ­p µ| ®É ¡A §A ©M °t °¸ ©Ò ú ¥I ªº ¡u ©~ ©Ò ¶U ´Ú §Q ®§ ¡v ¡A ¬O ®Ú ¾Ú ¦U ¦Û ©Ò ¦û ·~ Åv ªº ¤ñ ¨Ò ¤À Åu ¡C ¦p §A ­Ì Áp Åv ¾Ö ¦³ ©~ ©Ò ¡A «h µø ¬° ¥Ñ §A ©M °t °¸ ¦U ¦û ¤@ ¥b ·~ Åv ¡A ¦U ú ¥I ¤F ¤@ ¥b §Q ®§ ¡C
         
        §A ªº °t °¸ ¦b ¸Ó ½Ò µ| ¦~ «× ¥² ¶· §¹ ¥þ ¨S ¦³ À³ ½Ò µ| ¤J ®§ ¡A ¤~ ¥i ´£ ¦W §A ¥Ó ½Ð ¦© °£ ¥L ¡þ ¦o ©Ò ¤ä ¥I ªº ©~ ©Ò ¶U ´Ú §Q ®§ ¡C ¦p ²Å ¦X ¤W ­z ±¡ ªp ¡A ½Ð ¦b §A ªº ­Ó §O ¤H ¤h ³ø µ| ªí ²Ä 7.3 ³¡ ²Ä (2)(i) ¶µ (§Y ¤è ®æ ²Ä 59 ¡A67 ©Î 75 ¸¹) ¶ñ ¤W ¡u¡v ¸¹ ¡A ªí ¥Ü §A Àò °t °¸ ´£ ¦W ¡A ¨Ã ¶ñ ¼g ²Ä 8.1 ³¡ ¤Î ½Ð §A ªº °t °¸ ©ó ²Ä 9 ³¡ Án ©ú ®Ñ ñ ¸p ¥H ¥Ü ¦P ·N ¡C §O §Ñ °O ¶ñ ¼g ²Ä 7 ³¡ ©Ò ¦³ ¾A ¥Î ªº ªÅ ®æ (½Ð °Ñ ¬Ý ²Ä 30 ÃD ªº ¨Ò ¤G) (§A ªº °t °¸ ±N ³Q ·í §@ ¤w Àò ±o ¤@ ­Ó ½Ò µ| ¦~ «× ªº ¦© °£ ­­ ÃB) ¡C
         
        ¦p §A ªº °t °¸ ¦³ À³ ½Ò µ| ¤J ®§ ¡A ¥L ¡þ ¦o ´N ¤£ ¥i ¥H ´£ ¦W §A ¥Ó ¯Á ¦© °£ ¡C ¥L ¡þ ¦o À³ ¦b ¨ä ¥» ¨­ ªº ³ø µ| ªí ¤º ¥Ó ½Ð ¦© °£ ¡C ¤£ ¹L ¡A §A ­Ì ¥i ¦Ò ¼{ ³q ¹L ¿ï ¾Ü Á~ ­Ä µ| ¤U ªº ¡u ¦X ¨Ö µû µ| ¡v ©Î ¥Ó ½Ð ¡u ­Ó ¤H ¤J ®§ ½Ò µ| ¡v ¡A ¨Ó ¥Ó ¯Á ¦© °£ ¥þ ¼Æ ªº ©~ ©Ò ¶U ´Ú §Q ®§ (½Ð °Ñ ¾\ ²Ä 29 ÃD)¡C
       

    ¾Ö ¦³ ¦Û ¦í ª« ·~ ³¡ ¤À ·~ Åv ªº ©~ ©Ò ¶U ´Ú §Q ®§ ¦© °£
             
    28. °Ý: ¥» ¤H ¤Ò °ü ©~ ¦í ©ó §Ú ­Ì ¦@ ¦P ¾Ö ¦³ ªº ¦í ¦v ¡M ¨Ã ¥Ñ §Ú ¤ä ¥I ¥þ ³¡ ªº ¶R ¼Ó ¶U ´Ú §Q ®§ ´Ú ¶µ ¡C ¥» ¤H ¥i Àò ¦© °£ ¦h ¤Ö ©~ ©Ò ¶U ´Ú §Q ®§ ´Ú ÃB ?
         
      µª: ¥Ñ ©ó §A ¬O ¥H Áp Åv ©Î ¤À Åv ¦@ ¦³ ¤H ¨­ ¤À ¾Ö ¦³ ¸Ó ¦í ¦v ¡A ¥i ¦© °£ ªº ¤w ú ¥I §Q ®§ ­n «ö ·Ó Áp Åv ¦@ ¦³ ¤H ªº ¤H ¼Æ ¡þ ¾Ö ¦³ ªº ·~ Åv ¤ñ ¨Ò ¦© ´î ¡C ¥i ¦© °£ ªº §Q ®§ ´Ú ÃB ¤£ ¥i ¶W ¹L «ö ¤ñ ¨Ò ¦© ´î «á ­q ¸ü ©ó ¡m µ| °È ±ø ¨Ò ¡n ªº ¤W ­­ ¡C
         
        §A ¶· ¶ñ ¼g ²Ä 7.1 ¤Î 7.3 ³¡ ¡C §A À³ ¦b ²Ä 7.3 ³¡ ¶ñ ¼g ¤W ­z «ö §A ·~ Åv ¤ñ ¨Ò ­p ºâ ªº §Q ®§ ´Ú ÃB ¡C
       

    °t °¸ ¦¬ ¤J §C ©ó ­Ó ¤H §K µ| ÃB ¥i §_ ´£ ¦W §Ú ¥Ó ¯Á ¦© °£ ¨ä ¤ä ¥I ªº ¡u ©~ ©Ò ¶U ´Ú §Q ®§ ¡v
         
    29. °Ý: §Ú ªº °t °¸ ¦¬ ¤J «Ü ¤Ö ¡A §C ©ó ­Ó ¤H §K µ| ÃB ¡A ¦] ¦¹ ¤£ ¥² ¯Ç µ| ¡A ¥L ¡þ ¦o ¥i §_ ´£ ¦W §Ú ¥Ó ¯Á ¦© °£ ¨ä ¤ä ¥I ªº ¡u ©~ ©Ò ¶U ´Ú §Q ®§ ¡v?
         
      µª: ¤£ ¥i ¥H¡C §A ªº °t °¸ À³ ¦b ¨ä ¥» ¨­ ªº ³ø µ| ªí ¤º ¥Ó ¯Á ¦© °£ ¨ä ©Ò ¦û ªº ©~ ©Ò ¶U ´Ú §Q ®§ ¡C §A ­Ì ¥i ¦Ò ¼{ ³q ¹L ¿ï ¾Ü Á~ ­Ä µ| ¤U ªº ¡u ¦X ¨Ö µû µ| ¡v ©Î ¥Ó ½Ð ¡u ­Ó ¤H ¤J ®§ ½Ò µ| ¡v ¡A ¨Ó ¥Ó ¯Á ¦© °£ ¸Ó ¦~ «× ªº ¥þ ¼Æ ©~ ©Ò ¶U ´Ú §Q ®§ ¡C
         
        (i) ¦p §A ©M °t °¸ §¡ ¦³ Á~ ­Ä ¦¬ ¤J ¡A ¦Ó §A °t °¸ ªº ¦¬ ¤J ¤Ö ©ó ¨ä ¡u ­Ó ¤H §K µ| ÃB ¡v©M ¡u ©~ ©Ò ¶U ´Ú §Q ®§¡v ¦© °£ ÃB ªº Á` ©M ¡A §A ­Ì ¥i ©ó ²Ä 4.4 ³¡ ¿ï ¾Ü Á~ ­Ä µ| ¤U ªº ¡u ¦X ¨Ö µû µ| ¡v ¡C ³o ¼Ë ¡A ¦³ Ãö ©~ ©Ò ¶U ´Ú §Q ®§ ±N ·| ±q §A ­Ì ªº ¦X ­p À³ ¤© µû µ| ªº ¤J ®§ ¤¤ ¦© °£ (½Ð °Ñ ¾\ ¤U ­± ªº ¨Ò ¤l) ¡C
           
        (ii) ¦p §A ©M ¡þ ©Î §A ªº °t °¸ ¦³ Á~ ­Ä ¥H ¥~ ªº ¤J ®§ ¡A §A ­Ì ¥i ©ó ²Ä 6 ³¡ ¿ï ¾Ü ¡u ­Ó ¤H ¤J ®§ ½Ò µ| ¡v ¡C ³o ¼Ë ¡A °t °¸ ©Ò ¦û ªº ©~ ©Ò ¶U ´Ú §Q ®§ ·| ¥ý ±q ¨ä ¤J ®§ ¤¤ ¦© °£ ¡A ¥¼ ¦© °£ ªº ³¡ ¤À ¥i ¥Î ¥H Êï ¾P §A ªº ³¡ ¤À ¤J ®§ ¡C
           
        ¤£ ¹L ¡A ©Ò ¦³ ¥¼ ©è ¾P ªº §Q ®§ §¡ ¤£ ¥i µ² Âà ¦Ü ¥¼ ¨Ó ªº ½Ò µ| ¦~ «× ¡C

        ¡i¨Ò¡j 2011/12 ½Ò µ| ¦~ «× ¡R ¤V ¤Ò Á~ ª÷ $300,000 ¡A ©d ¤l Á~ ª÷ $150,000 ¡M©~ ©Ò ¬° ©d ¤l ¥þ Åv ¾Ö ¦³ ª« ·~ ¡A ¨ä ¥þ ¦~ ¨Ñ ¼Ó §Q ®§ $80,000 ¡M ¦U ¨É °ò ¥» §K µ| ÃB $108,000 ¡C
           
        ¦p ªG ¤Ò °ü ¤À ¶} µû µ| :
           
        ¤V ¤Ò: À³ ½Ò µ| ¤J ®§ ¹ê ÃB = $300,000 - $108,000 = $192,000
           
          ­p ºâ 75% µ| ´Ú ¼e ´î «á ªº À³ ú Á~ ­Ä µ|¡]¤W ­­ $12,000¡^* = $8,640
           
        ©d ¤l : À³ ½Ò µ| ¤J ®§ ¹ê ÃB = $150,000 - $108,000 - $80,000 = 0
           
          À³ ú Á~ ­Ä µ| = 0
           
          §Q ®§ ¾l ÃB $38,000 ¤£ ¥i Âà µ¹ °t °¸ ¡A ¤] ¤£ ¥i µ² Âà ¤J ¤U ¤@ ­Ó ¦~ «× ¡C
           
        ¦p ªG ¤Ò °ü ¥Ó ½Ð ¡u ¦X ¨Ö µû µ| ¡v :
         
        ¦b ¥» ¨Ò ¤l ¡A ©d ¤l ¤ä ¥I ªº «ö ´¦ §Q ®§ ·| ±q ¥L ­Ì ªº ¦X ¨Ö Á~ ª÷ ¤U ¦© °£ ¡A ¥ç §Y ¬O »¡ ¡A ©d ¤l §Q ®§ ¤ä ¥X $80,000 ¥i ¥þ ¼Æ ¦© °£ ¡C
         
        ¤Ò °ü ¦X ¨Ö À³ ½Ò µ| ¤J ®§ ¹ê ÃB
        = $300,000 + $150,000 - $216,000 - $80,000
        = $154,000
         
        ­p ºâ 75% µ| ´Ú ¼e ´î «á ªº À³ ú Á~ ­Ä µ|¡]¤W­­ $12,000¡^* = $2,180
           
        µù ¡J 2012-13 ¦~ «× °] ¬F ¹w ºâ ®× «Ø ij ¤@ ¦¸ ¹L ¼e ´î 2011/12 ¦~ «× §Q ±o µ| ¡B Á~ ­Ä µ| ¤Î ­Ó ¤H ¤J ®§ ½Ò µ| ³Ì «á µû µ| ¦Ê ¤À ¤§ ¤C ¤Q ¤­ ªº µ| ´Ú ¡A ¨C ©v ­Ó ®× ¥H 12,000 ¤¸ ¬° ¤W ­­ ¡C ¦¹ «Ø ij ¶· ¸g ¥ß ªk µ{ §Ç ¤~ ¥i ¹ê ¬I ¡C
       

    ÁÊ ¶R ª« ·~ ¦Ó ­n ¤ä ¥I ªº §Q ®§
         
    30. °Ý: §Ú ¦] ÁÊ ¶R ª« ·~ ¦Ó ­n ¤ä ¥I ªº §Q ®§ ¡A À³ ¦p ¦ó ¥Ó ¯Á ¦© °£ ¡H ¡u ³¡ ¤À ·~ Åv ª« ·~ ¡v ªº §Q ®§ À³ ¦p ¦ó ¶ñ ³ø ¡H
         
      µª: ´N Á~ ­Ä µ| ©M ­Ó ¤H ¤J ®§ ½Ò µ| ¦Ó ¨¥ ¡A µL ½× ¬O ¥þ Åv ©Î ³¡ ¤À ·~ Åv ª« ·~ ¡A ¦p ªG ¥Î §@ ¦Û ¦í ©Î ¥X ¯² ¡A §¡ ¥i ¦© °£ ¶U ´Ú §Q ®§ ¡A §A ¥i ¶ñ ¼g ³ø µ| ªí ²Ä 7 ³¡ ¨Ó ¥Ó ¯Á ¦© °£ ¸Ó ¦~ «× ªº ¶U ´Ú §Q ®§ ¡C
         
        ­º ¥ý ¡A §A ­n ±N ¦³ Ãö ª« ·~ ªº ¸Ô ±¡ ¶ñ ©ó ²Ä 7.1 ³¡ ¡C µM «á ¡A §A ­n «ö ª« ·~ ªº ¥Î ³~ §â §Q ®§ ¶ñ ©ó ²Ä 7.2 ³¡ ©Î ²Ä 7.3 ³¡ ¡C ¦p ª« ·~ ´¿ ¦A ¦¸ «ö ´¦ ¡A¥² ¶· ¶ñ ¼g ²Ä 7.4 ³¡ ¡C
         
        (1) ¬° ÁÊ ¶R ¥X ¯² ª« ·~ ¦Ó ¤ä ¥I ªº §Q ®§ ¡A À³ ¶ñ ¼g ¦b ²Ä 7.2 ³¡ ¡C ¦p ¬O ¡u ³¡ ¤À ·~ Åv ª« ·~ ¡v ¡A §A À³ «ö ·~ Åv ¤ñ ¨Ò ©ó ²Ä 7.2 ³¡ [ §Y ¤è ®æ ²Ä 57 ¡A 65 ©Î 73 ¸¹ ] ¶ñ ¤W §A ©Ò ¦û ¤w ¥I ªº §Q ®§ ¤ä ¥X ( ½Ð °Ñ ¾\ ¤U ¦C ¨Ò ¤@ ) ¡C
             
          ª` ·N: §A ¥² ¶· ¿ï ¾Ü ¡u ­Ó ¤H ¤J ®§ ½Ò µ| ¡v ¡A ¤~ ¥i ¥Ó ¯Á ¦© °£ ¬° ÁÊ ¶R ¥X ¯² ª« ·~ ¦Ó ¤ä ¥I ªº §Q ®§¡C §A ¥² ¶· ¶ñ ¼g ³ø µ| ªí ²Ä 6 ³¡ ¡u ­Ó ¤H ¤J ®§ ½Ò µ| ¡v ¡A ¥H ½T ¥ß ¦³ ®Ä ªº ¡u ­Ó ¤H ¤J ®§ ½Ò µ| ¡v ¥Ó ½Ð ¡C
             
        (2) ¦p §A ¥´ ºâ ¥Ó ¯Á ¡u ©~ ©Ò ¶U ´Ú §Q ®§ ¡v ¡A ½Ð ¶ñ ¼g ²Ä 7.3 ³¡ ¡C ¦p ¬O ¡u ³¡ ¤À ·~ Åv ª« ·~ ¡v ¡A §A À³ «ö ·~ Åv ¤ñ ¨Ò ©ó ²Ä 7.3 ³¡ ²Ä (1) ¶µ [ §Y ¤è ®æ ²Ä 58 ¡A 66 ©Î 74 ¸¹ ] ¶ñ ¤W §A ©Ò ¦û ¤w ¥I ªº §Q ®§ ¤ä ¥X ( ½Ð °Ñ ¾\ ¤U ¦C ¨Ò ¤G ) ¡C
             
          ª` ·N: ©~ ©Ò ¶U ´Ú §Q ®§ ¥u ¾A ¥Î ©ó ¡u Á~ ­Ä µ| ¡v ¤Î ¡u ­Ó ¤H ¤J ®§ ½Ò µ| ¡v ¡C ¦p ªG §A ¥u ¦³ ª« ·~ ¯² ª÷ ¦¬ ¤J ©Î Àç ·~ ¦¬ ¤J ¡A §A ¥² ¶· ¿ï ¾Ü ¡u ­Ó ¤H ¤J ®§ ½Ò µ| ¡v ¡A ¤~ ¥i ¥Ó ¯Á ¦© °£ ©~ ©Ò ¶U ´Ú §Q ®§ ¡C
             
          ¡i¨Ò¡j ²{ Á| ¨â ­Ó ¡u Áp ¦W ª« ·~ ¡v ªº ¨Ò ¤l ¦p ¤U (2011/12 ½Ò µ| ¦~ «×) :
               
           
    ¨Ò ¤@
    ¨Ò ¤G
          ª« ·~ ¦a ÂI
    ­» ´ä Áp ©ú µó
    268 ¸¹ 8 ¼Ó
    ­» ´ä ¥¿ ¸q µó
    8 ¸¹ 2 ¼Ó A ®y
          ¥» ¤H ©Ò ¦û ·~ Åv
    25%
    50%
          ª« ·~ ¥Î ³~
    ¥X ¯²
    ¦Û ¦í
          ¤w ¥I §Q ®§ ¤ä ¥X Á` ÃB
    $24,000
    $160,000
               
          ¥» ¤H ©Ò ¦û ¤w ¥I §Q ®§ : $24,000 x 25%
    = $6,000
    $160,000 x 50%
    = $80,000
               
          (¥i ¥Ó ¯Á ©~ ©Ò ¶U ´Ú §Q ®§ ¥H $100,000 ¬° ¤W ­­ ¡A ¨Ã «ö ·~ Åv ¤ñ ¨Ò ¤À °t)
          = $100,000 x 50%
          = $50,000
           
          ³ø µ| ªí ²Ä 7 ³¡ ªº ¶ñ ¼g ¤è ªk ¦p ¤U ¡G
           
         
           
         
    ªð¦^­¶­º

    ª« ·~ ¥Ñ ¥Ò »È ¦æ Âà «ö ¨ì ¤A »È ¦æ
         
    31. °Ý: §Ú ªº ª« ·~ ¥» ¨Ó «ö µ¹ ¥Ò »È ¦æ ¡A «á ¨Ó Âà «ö ¨ì ¤A »È ¦æ ¡A ¬O §_ ©Ò ¦³ §Q ®§ ³£ ¥i ¥H Àò ±o ¦© °£¡H ¦p ¦ó ¶ñ ³ø¡H
         
      µª: ¥Ó ½Ð ¦© °£ §Q ®§ ¬O §_ Àò §å ­ã ¡A ­n µø ¥G §A ªº ª« ·~ ¥Î ³~ ¤Î ­É ¶U ªº ¹ê »Ú ª½ ±µ ¥Î ³~ ¦Ó ©w ¡G
         
        (i) °² ¦p ¸Ó ¶U ´Ú ¬O ¥Î ¨Ó ÁÊ ¶R §A ªº ©~ ©Ò ¡A §A «K ¥i ¦b ¡u Á~ ­Ä µ| ¡v ©Î ¡u ­Ó ¤H ¤J ®§ ½Ò µ| ¡v ¶µ ¤U ¥Ó ½Ð ¦© °£ ¡u ©~ ©Ò ¶U ´Ú §Q ®§ ¡v ¡C ½Ð ¶ñ ¼g ­Ó §O ¤H ¤h ³ø µ| ªí ªº ²Ä 7.1 ³¡ ¡B 7.3 ³¡ ¤Î 7.4 ³¡ ¡C
           
        (ii) ¦p ¸Ó ¶U ´Ú ¬O ¥Î ¨Ó ÁÊ ¶R §A ªº ¥X ¯² ª« ·~ ¡A §A «K ¶· ­n ¿ï ¾Ü ¡u ­Ó ¤H ¤J ®§ ½Ò µ| ¡v ¡A ¨Ã ¶ñ ¼g ³ø µ| ªí ªº ²Ä 6 ³¡ ¡A ¤~ ¥i ¥Ó ½Ð ¦© °£ §A ¤ä ¥I ªº §Q ®§ ¡C µM «á ¡A §A ­n ¦b ³ø µ| ªí ªº ²Ä 7.1 ³¡ ¡B 7.2 ³¡ ¤Î 7.4 ³¡ ´£ ¨Ñ ¸Ô ²Ó ¸ê ®Æ¡C
           
        ¦p ¦b ¤W ­z «ö ´¦ ¶U ´Ú ¥¼ ²M ÁÙ ªº ±¡ ªp ¤U ¡A §A ¦A ¦¸ «ö ´¦ ¶U ´Ú ¥Î §@ ²M ÁÙ ­ì ¨Ó ªº «ö ´¦ ¶U ´Ú (¨Ò ¦p ­« ·s «ö ´¦ ¶U ´Ú ¥i ¥O §A ¨É ¦³ ¸û §C ªº §Q ²v) ¡A «h ­n µø ¥G §A ªº ­« ·s «ö ´¦ ¶U ´Ú ¼Æ ¥Ø ¡A ¬O §_ ¶W ¹L ­ì ¨Ó ¶U ´Ú ©| ¤í ªº ¾l ¼Æ¡C ¦p ªG ¶W ¹L ¡A «h §A ¦A «ö ´¦ ©Ò ú ¥I ªº ¶U ´Ú §Q ®§ ¤£ ·| ±o ¨ì ¥þ ¼Æ ¦© °£ ¡C ­p ºâ ¤è ªk ¬O ®Ú ¾Ú ­ì ¨Ó ¶U ´Ú ©| ¤í ªº ¾l ¼Æ ¡A ¹ï ¤ñ ·s ¶U ´Ú ÃB «ö ¤ñ ¨Ò ¦© °£ ¡C
         
        Á| ¨Ò »¡ ¡G §A ¦b Âà «ö ¤A »È ¦æ ®É ¡A ¤´ ¤í ¥Ò »È ¦æ ¥» ª÷ $1,000,000 ¡A ¦ý §A «o ¦V ¤A »È ¦æ ­É ¤F $1,500,000 ¡A «ö ´¦ §Q ®§ ·| «ö ¡i1,000,000 / 1,500,000¡j ¨Ó ¤À Åu ¡F §Y ¥u ¦³ ¤T ¤À ¤§ ¤G ªº §Q ®§ ¥i ¦© °£ ¡C ¦p ¦b Âà «ö ¤A »È ¦æ ®É ¡A ­º ¦¸ §@ ÁÊ ¶R ª« ·~ ¶U ´Ú ¤w ²M ÁÙ ¡A «h ¤ä ¥I ¤A »È ¦æ ªº §Q ®§ «K ¥þ ¼Æ ¤£ ¯à ¦© ´î ¡C
         
        ¦p §A ¦A ¦¸ «ö ´¦ ¶U ´Ú ¦Ó ¤S ¥´ ºâ ¥Ó ¯Á §Q ®§ ¦© ´î ¡A ½Ð ©ó ³ø µ| ªí ²Ä 7.4 ³¡ ¦C ©ú ¡u ¦A «ö ´¦ ¶U ´Ú ¡v ¤Î ¡u «e ¦¸ «ö ´¦ ¶U ´Ú ¡v ªº ¸ê ®Æ ¡C
         
       
    ¡i¨Ò¡j
    §õ ¥ý ¥Í ¦h ¦~ «e ¦V ¥Ò »È ¦æ ­É ¿ú ¶R ¼Ó ¦¬ ¯² ¡C 2011 ¦~ 10 ¤ë 1 ¤é ¡A ¥L Âà «ö µ¹ ¤A »È ¦æ ¡C ·í ¤é ¡A §õ ¥ý ¥Í ©| ¤í ¥Ò »È ¦æ $1,000,000 ¡A ¦ý ¥L ¦V ¤A »È ¦æ ­É ¤J $1,500,000¡C§õ ¥ý ¥Í ©ó 2011/12 ¦~ «× ú ¥I §Q ®§ ¦p ¤U :

         
    (1)
    1.4.2011 ¦Ü 30.9.2011 : ¥I ¥Ò »È ¦æ $58,000
         
     
         
    (2)
    1.10.2011 ¦Ü 31.3.2012 : ¥I ¤A »È ¦æ $60,000
             
          ¥i ¦© °£ §Q ®§
             
         
    (1)
    1.4.2011 ¦Ü 30.9.2011¡G$58,000¡]¥þ ¼Æ ¥i Àò ¦© °£¡^
             
         
    (2)
    1.10.2011 ¦Ü 31.3.2012¡G$60,000 x 1,000,000 / 1,500,000
    = $40,000
             
          ¥i ¦© °£ ªº Á` ¼Æ ¬O $58,000 + $40,000 = $98,000
    ¦¹ ¼Æ À³ ¶ñ ©ó ²Ä 7.2 ³¡ ¡C (¦ý ¦p ¥Ó ½Ð ¦© °£ ¡u ©~ ©Ò ¶U ´Ú §Q ®§ ¡v ¡A ½Ð ¶ñ ¼g ²Ä 7.3 ³¡)¡C

          ³ø µ| ªí ²Ä 7.1 ³¡ ¡B 7.2 ³¡ ¤Î 7.4 ³¡ À³ ¥H ¤U ¦C ¤è ªk ¶ñ ¼g ¡G
         


         


    2003 | ­«­n§i¥Ü | ¨pÁô¬Fµ¦ ­×­q¤é´Á: 2012 ¦~ 5 ¤ë 2 ¤é